Headlines - Alphaville

we call ourselves the crown of creation

i wonder what does it mean

we`re not the owners of the moon and the earth

it`s like a roundabout and it goes round and round for free

we`ve made some gruesome inventions

yet we`re mastered by those systems

we’re endangered danger, we’re running out of fashion

if we don’t care for responsibility, hey-hey

we’re endangered danger, we’re endangered danger,

we’re the headlines today but all that we say is we’re endangered danger,

eric says that we’re a lonely species

that’s why we’re playing the fools

but once we’ll enter the aquarian age

i sometimes catch him floating in his swimming-pool, he says

if we’d tune in to our brighter sides

we’d feel like jesus on the waters

cause we’re sailors not soldiers so much more for this show

than a guest-appearance in the universe, here we go we’re endangered danger, we’re endangered danger,

we’re the headlines today but all that we say is we’re endangered danger

we noemen onszelf de kroon van de schepping

ik vraag me af wat het betekent

we zijn niet de eigenaren van de maan en de aarde

het is als een rotonde en het gaat gratis rond en rond

we hebben een aantal gruwelijke uitvindingen gedaan

maar we zijn onder de knie door die systemen

we lopen gevaar, onze mode raakt op

als we niet om verantwoordelijkheid geven, hey-hey

we zijn in gevaar, we zijn in gevaar,

we zijn vandaag de krantenkoppen, maar alles wat we zeggen is dat we in gevaar zijn,

eric zegt dat we een eenzame soort zijn

daarom spelen we de dwazen

maar zodra we het aquariustijdperk ingaan

ik zie hem soms drijvend in zijn zwembad, zegt hij

als we zouden afstemmen op onze betere kanten

we zouden ons als Jezus op het water voelen

want we zijn matrozen, geen soldaten, veel meer voor deze show

dan een gastoptreden in het universum, hier gaan we, we zijn bedreigd gevaar, we zijn bedreigd gevaar,

we zijn vandaag de krantenkoppen, maar alles wat we zeggen is dat we in gevaar zijn