Bitch - Alphaville

Youre living your way, I live mine

I may be down and you are oh so high

But in a while Ill sip your wine

Then call me bitch until you die

Lifes a bitch and then you die

Your guardian angels crashed all from the sky

Theres nothing left, you cant deny

Lifes a bitch and then you die

You think youre free

But there aint no reason why

Youre just a fool chasing shadows all the time

Theres no escape, no matter how you try

And after all you cant deny, lifes a bitch…

Hey little girl, sweet thirteen

What are you doin on this nightlife scene

Hey fat old daddy, you aint doin right

Eat up your money and get out of sight

Lifes a bitch and then you die

Your guardian angels crashed all from the sky

Youre all alone, I see you stumble

The spiders get you when the wall will crumble

The wall will crumble.

Jij leeft op jouw manier, ik leef de mijne

Ik ben misschien down en jij bent oh zo high

Maar over een tijdje nip ik aan je wijn

Noem me dan teef tot je sterft

Het leven is een bitch en dan sterf je

Je beschermengelen zijn allemaal vanuit de lucht neergestort

Er is niets meer, je kunt niet ontkennen

Het leven is een bitch en dan sterf je

Je denkt dat je vrij bent

Maar er is geen reden waarom

Je bent gewoon een dwaas die altijd op schaduwen jaagt

Er is geen ontkomen aan, wat je ook probeert

En je kunt tenslotte niet ontkennen dat het leven een bitch is...

Hé kleine meid, lieve dertien

Wat doe je in dit nachtleven?

Hé dikke oude papa, je doet het niet goed

Eet je geld op en ga uit het zicht

Het leven is een bitch en dan sterf je

Je beschermengelen zijn allemaal vanuit de lucht neergestort

Je bent helemaal alleen, ik zie je struikelen

De spinnen pakken je als de muur instort

De muur zal afbrokkelen.