Hieronder staat de songtekst van het nummer Jeden Tag hoff ich , artiest - Alpa Gun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alpa Gun
Yeah, das leben ist ein Berg, du willst hoch, es zwingt dich auf die Knie
Bist nich an der spitze oben und kämpf nich genau wie die
Eine Hoffnung haben und nich gleich aufgeben
Wenn du was erreichn willst musst du alles in kauf nehmen
Ich will auch leben, ich bin auch nur ein mensch
Der liebe Gott hat uns jedem dieses leben geschenkt
Ich wünsch mir eine zukunft, ich will stark werden
Ich will ein erbe hinterlassen und nicht arm sterben
Du hast ne perspektive, doch kannst niemanden trauen
Sie wollen Deine Ideen und deine Gedanken klauen
Du musst gut aufpassen junge Weil du besser bist
Nicht dass irgendwann in deinem rücken ein Messer sitzt
Ich hab ein gutes herz, ich war immer hilfsbereit
Es kam von Herzen ich Hab bei niemanden rumgeschleimt
Doch sie wissen’s nich zu Schätzen und sagen Nichtmal danke
Ich hab gelernt das leben ist eine schlampe
Mal geht es aufwärts und mal geht es abwärts doch ich, geb nicht Auf und
Kämpfe, jeden tag hoff ich wer hält die hand über mich, kein bitte Und kein
Danke, ich kenn die antworten nicht, das leben ist ne schlampe
Du hast die kohle du könntest dir alles leisten und dazu noch Eingebildet
Und willst auf alle nur scheißen, du kriegst alles nur in arsch Geschoben, bist
In jede stadt gezogen alle deine freunde sind genau wie du so Abgehoben
Ich bin ein bisschen anders, und das seit meiner kindheit, es gibt so Menschen
Mit denen hab ich auch ein bisschen mitleid, wenn jemand vor mir Bettelt
Würde ich nich angeben ich würde ein döner kaufen und ihm die Hälfte
Abgeben, so is das leben, caney, hart aber herzlich, vergiss nicht Jeder von
Uns auf der welt ist sterblich, das leben ist ne schlampe und wird Auch dir
Einen tritt geben, egal wie reich du bist, am ende kannst du eh nix
Mitnehmen
Yeah, und jetzt stell dir mal vor, du hast kein geld in der tasche, du Hast
Kein beruf gelernt, deine frau hat dich verlassen, dein vater is auf Alk und
Deine mutter ist gestorben, kein dach überm kopf und keiner will Dir was
Borgen, stell dir mal vor deine schulden sind nich bezahlt, du hast Ne menge
Falsch gemacht, jetzt ist dein leben richtig hart, damals hast du nie Geteilt
Heute ist keiner für dich da, das jeder das bekommt was er Verdient ist wirklich
Wahr, stell dir mal vor keiner möchte mit dir reden keiner will mit Dir
Befreundet sein, keiner kann mit dir leben, keiner zeigt dir wo es Lang geht
Alle laufen weiter, sobald du unten bist bist du ein außenseiter, (Normal) du
Willst raus da, du kämpfst um jeden preis, doch was bis heute Passiert ist
Ist genau das gegenteil, jetzt stell dir mal vor, du wirst von jeden Nur
Angepisst, dann wirst du merken das das leben nur ne schlampe is
Ja, het leven is een berg, je wilt omhoog, het brengt je op je knieën
Je staat niet aan de top en je vecht niet zoals zij
Heb hoop en geef niet meteen op
Als je iets wilt bereiken, moet je alles verdragen
Ik wil ook leven, ik ben ook maar een mens
De goede Heer heeft ons dit leven gegeven
Ik wens een toekomst, ik wil sterk zijn
Ik wil een erfenis achterlaten en niet arm sterven
Je hebt een perspectief, maar je kunt niemand vertrouwen
Ze willen je ideeën en je gedachten stelen
Je moet voorzichtig zijn jongen, want je bent beter
Niet dat er ooit een mes in je rug zal zijn
Ik heb een goed hart, ik ben altijd behulpzaam geweest
Het kwam uit het hart dat ik met niemand rondsloop
Maar ze waarderen het niet en zeggen niet eens dankjewel
Ik heb geleerd dat het leven een bitch is
Soms gaat het omhoog en soms gaat het omlaag, maar ik geef niet op en
Vecht, elke dag hoop ik wie de hand over me houdt, nee alsjeblieft en nee
Dank je, ik weet de antwoorden niet, het leven is een bitch
Je hebt het geld dat je je kunt veroorloven en je bent verwaand
En je wilt gewoon op iedereen schijten, je krijgt gewoon alles in je kont geduwd, dat ben je
Verhuisd naar elke stad al je vrienden zijn net als jij zo afstandelijk
Ik ben een beetje anders, en dat ben ik al sinds mijn kindertijd, er zijn zulke mensen
Ik heb ook een beetje medelijden met ze als iemand in mijn bijzijn smeekt
Als ik niet opschepte, zou ik een döner kebab kopen en hem de helft geven
Indienen, dat is het leven, caney, hard maar stevig, vergeet niet iedereen van
Wij in de wereld zijn sterfelijk, het leven is een slet en dat zal ook voor jou zijn
Geef een kick, hoe rijk je ook bent, uiteindelijk kun je toch niks
Meenemen
Ja, en stel je nu voor dat je geen geld in je zak hebt, je hebt
Geen baan geleerd, je vrouw heeft je verlaten, je vader is aan de alcohol en
Je moeder is overleden, geen dak boven je hoofd en niemand wil je iets
Lenen, stel je voor dat je schulden niet worden betaald, je hebt veel
Verkeerd gedaan, nu is je leven echt moeilijk, toen heb je nooit gedeeld
Vandaag is niemand er voor je, iedereen krijgt wat ze echt verdienen
Waar, stel je voor dat niemand met je wil praten, niemand wil met je praten
Wees vrienden, niemand kan met je leven, niemand laat je zien waar je heen moet
Iedereen blijft rennen, als je eenmaal down bent ben je een buitenstaander, (normale) jij
Wil je daarbuiten, vecht je koste wat kost, maar wat is er tot nu toe gebeurd?
Het is precies het tegenovergestelde, stel je nu voor dat je door iedereen wordt begroet
Boos, dan besef je dat het leven maar een bitch is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt