Шабаш 2 - Алиса
С переводом

Шабаш 2 - Алиса

Альбом
Шабаш
Год
1991
Язык
`Russisch`
Длительность
296690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Шабаш 2 , artiest - Алиса met vertaling

Tekst van het liedje " Шабаш 2 "

Originele tekst met vertaling

Шабаш 2

Алиса

Оригинальный текст

Снег на лунном поле

Заметал следы,

Волки торопили полночь, то была их ночь.

Чертовы колеса

Нас звездами несли,

Небом кружила снежная дочь.

Чуду доверяли,

Верили беде,

Видели, как босиком по сугробам шли облака.

Луч целовали

Утренней звезде,

Да у берез в мороз просили молока.

Сладко да недолго

По душе гулять,

Липким отваром ночь опоила вещие сны.

Кровь замутила

Чертова мать,

Да отпустила петлять до весны.

Но голову шальную

Пулей не спасти,

Вьюга затянет жаркую рану белым рубцом.

На удачу бесу

Спину не крести,

Подмигни да сплюнь, коль узнал в лицо.

Лихо на потехе,

Свистопляс в петле,

Рви из-под ребер сердце, на радость стае ворон.

Тело на плахе

Да тень на метле

Да под дугой золотой перезвон.

Кто за что в ответе,

С тем и проживет,

Время покажет кто чего стоил в этой пурге.

Кто там на том свете

Кружит хоровод,

Объяснит в момент палец на курке.

Перевод песни

Sneeuw op het maanveld

sporen bedekken,

De wolven haastten zich om middernacht, het was hun nacht.

Reuzenraderen

We werden gedragen door de sterren

De besneeuwde dochter cirkelde door de lucht.

Ze vertrouwden op een wonder

Geloof in problemen

We zagen hoe wolken blootsvoets door de sneeuwbanken liepen.

Straal gekust

Morgenster,

Ja, ze vroegen om melk van berken in de kou.

Lief maar niet voor lang

zoals wandelen,

Met een plakkerig afkooksel doordrenkte de nacht profetische dromen.

Het bloed is vertroebeld

verdomde moeder

Ja, ik laat het lopen tot de lente.

Maar gekke kop

Kogels kunnen niet worden opgeslagen

De sneeuwstorm zal de hete wond strakker maken met een wit litteken.

Sterkte voor de duivel

Kruis je rug niet

Knipoog en spuug als je het in het gezicht herkent.

beroemd voor de lol,

Fluitdans in een lus,

Scheur het hart van onder de ribben, tot vreugde van een zwerm kraaien.

Lichaam op het blok

Ja, een schaduw op een bezemsteel

Ja, onder de boog is er een gouden klokkenspel.

Wie is verantwoordelijk voor wat?

Daarmee zal hij leven

De tijd zal leren wie wat waard was in deze sneeuwstorm.

Wie is daar in de andere wereld

Er cirkelt een rondedans

Zal in een oogwenk de vinger aan de trekker uitleggen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt