Небо славян - Алиса

Звездопад да рокот зарниц.

Грозы седлают коней,

Но над землей тихо льется покой монастырей.

А поверх седых облаков

Синь соколиная высь.

Здесь, под покровом небес мы родились.

След оленя лижет мороз,

Гонит добычу весь день,

Но стужу держит в узде дым деревень.

Намела сугробов пурга,

Дочь белозубой зимы.

Здесь, в окоеме снегов выросли мы.

Нас точит семя орды, нас гнет ярмо басурман, но в наших венах кипит небо славян.

И от Чудских берегов до ледяной Колымы, все это наша Земля!

Все это Мы!

За бугром куют топоры,

Буйные головы сечь,

Но инородцам кольчугой звенит русская речь.

И от перелеска до звезд

Высится Белая рать.

Здесь, на родной стороне нам помирать.

Нас точит семя орды, нас гнет ярмо басурман, но в наших венах кипит небо славян.

И от Чудских берегов до ледяной Колымы, все это наша Земля!

Все это Мы!

Нас точит семя орды, нас гнет ярмо басурман, но в наших венах кипит небо славян.

И от Чудских берегов до ледяной Колымы, все это наша Земля!

Все это Мы!

Starfall en het gebrul van de bliksem.

Onweersbuien zadelpaarden

Maar de rust van de kloosters stroomt stilletjes over de aarde.

En boven de grijze wolken

Blauwe valk hoogte.

Hier, onder de dekmantel van de hemel, zijn we geboren.

Het spoor van een hert wordt gelikt door de vorst,

De hele dag op prooi jagen

Maar de rook van de dorpen houdt de kou in bedwang.

Een sneeuwstorm veegde sneeuwbanken,

Dochter van de witgetande winter.

Hier, in de sneeuwlucht, zijn we opgegroeid.

We worden gescherpt door het zaad van de horde, we worden onderdrukt door het juk van de ongelovigen, maar de lucht van de Slaven kookt in onze aderen.

En van de kust van Peipsi tot de ijzige Kolyma, dit is allemaal onze aarde!

Dit alles zijn wij!

Bijlen worden over de heuvel gesmeed,

Slash wilde hoofden

Maar Russische spraak klinkt als een maliënkolder voor buitenlanders.

En van het hakhout naar de sterren

Het Witte Leger komt op.

Hier, aan onze eigen kant, sterven we.

We worden gescherpt door het zaad van de horde, we worden onderdrukt door het juk van de ongelovigen, maar de lucht van de Slaven kookt in onze aderen.

En van de kust van Peipsi tot de ijzige Kolyma, dit is allemaal onze aarde!

Dit alles zijn wij!

We worden gescherpt door het zaad van de horde, we worden onderdrukt door het juk van de ongelovigen, maar de lucht van de Slaven kookt in onze aderen.

En van de kust van Peipsi tot de ijzige Kolyma, dit is allemaal onze aarde!

Dit alles zijn wij!