Мама - Алиса

На моей земле видно так повелось,

Всё не слава Богу, всё не так, как у всех,

То ночами маемся, то засветло пьём,

Стороной взглянуть - и смех, и грех.

Стороной взглянуть - и смех, и грех.

Ой, мама, мама, больно мне.

Ой, мама, мама, больно мне.

На моей земле каждый в правде ослеп,

Брат на брата прёт, сын отца тянет в блуд,

На моей земле вместо колоса - серп,

Вместо солнца - дым, вместо воли - хомут.

Вместо солнца - дым, вместо воли - хомут.

Ой, мама, мама, больно мне.

Ой, мама, мама, больно мне.

Так за веком - век, ни кола, ни двора,

От тюрьмы - сума на стыке эпох.

В драке не поможем, но случись война,

Даст Бог, победим, победим, даст Бог.

Даст Бог, победим, победим, даст Бог.

Ой, мама, мама, больно мне.

Ой, мама, мама, больно мне.

А у земли одно имя - Светлая Русь,

В ноги поклонись, назови её - мать,

Мы ж - младенцы все у неё на груди,

Сосунки-щенки, нам ли мамку спасать?

Сосунки-щенки, нам ли мамку спасать?

Ой, мама, мама, больно мне.

Ой, мама, мама, больно мне.

А на часах уже без пятнадцати три,

Время - как река, не воротишь назад.

А ты хоть раз попробуй оглянись, посмотри,

Что сумел, что сделал, и кто этому рад.

Что сумел, что сделал, и кто этому рад.

Ой, мама, мама, больно мне.

Ой, мама, мама, больно мне.

Op mijn land kun je zien dat het zo is gebeurd

Alles is niet God zij dank, alles is niet zoals iedereen,

Soms zwoegen we 's nachts, dan drinken we voor het donker,

Zijwaartse blik - en gelach en zonde.

Zijwaartse blik - en gelach en zonde.

Oh, moeder, moeder, het doet me pijn.

Oh, moeder, moeder, het doet me pijn.

In mijn land is iedereen in waarheid blind,

Broer op broer haast zich, vaders zoon pleegt ontucht,

Op mijn land in plaats van een oor - een sikkel,

In plaats van de zon - rook, in plaats van wil - een halsband.

In plaats van de zon - rook, in plaats van wil - een halsband.

Oh, moeder, moeder, het doet me pijn.

Oh, moeder, moeder, het doet me pijn.

Dus na een eeuw - een eeuw, geen paal, geen tuin,

Uit de gevangenis - som aan het begin van tijdperken.

We zullen niet helpen in een gevecht, maar als er oorlog is,

Als God het wil, zullen we winnen, we zullen winnen, als God het wil.

Als God het wil, zullen we winnen, we zullen winnen, als God het wil.

Oh, moeder, moeder, het doet me pijn.

Oh, moeder, moeder, het doet me pijn.

En de aarde heeft één naam - Helder Rusland,

Buig neer aan je voeten, noem haar moeder,

Nou, we zijn allemaal baby's op haar borst,

Sucker puppies, moeten we de moeder redden?

Sucker puppies, moeten we de moeder redden?

Oh, moeder, moeder, het doet me pijn.

Oh, moeder, moeder, het doet me pijn.

En de klok is al vijftien voor drie,

Tijd is als een rivier, je kunt niet terugdraaien.

En je probeert minstens één keer rond te kijken, kijk,

Wat hij deed, wat hij deed en wie er blij mee is.

Wat hij deed, wat hij deed en wie er blij mee is.

Oh, moeder, moeder, het doet me pijn.

Oh, moeder, moeder, het doet me pijn.