Паскуда - Алиса

Время - поездом вдаль, время - стрелами в Лету,

По несжатым полям, по отравленным рекам.

По дорогам кривым, по лесам, по болотам,

Оставляя кресты как следы за собой!

За собой!

За собой!

За собой!

За собой!

Время - голубем в рай, в ад - стволом пистолета.

По слезам, по глазам, по опущенным векам.

Да по иглам стальным, по замкам, по решёткам,

Оставляя седые виски за собой!

За собой!

За собой!

За собой!

За собой!

А мы гуляли, пели, шли своей тропой, мы открывали двери.

А мы гуляли, пели, шли своей тропой, мы открывали двери.

Хоть вход был запрещён, мы шли в огонь!

Знай, паскуда, вольных, знай!

Знай, паскуда, вольных, знай!

Знай, паскуда, вольных, знай!

Знай, паскуда, вольных, знай!

Паскуда, знай!

Паскуда, знай!

Время красным цветком - млечным соком по лицам,

Полной страха луной - да по впалым глазницам,

По стихам про любовь да по койкам больничным,

Оставляя на сердце рубцы за собой!

За собой!

За собой!

За собой!

За собой!

А мы гуляли, пели, шли своей тропой, мы открывали двери!

А мы гуляли, пели, шли своей тропой, мы открывали двери!

Хоть вход был запрещён, мы шли в огонь!

Знай, паскуда, вольных, знай!

Знай, паскуда, вольных, знай!

Знай, паскуда, вольных, знай!

Знай, паскуда, вольных, знай!

Знай!

А мы гуляли, пели, шли своей тропой!

Tijd - met de trein in de verte, tijd - met pijlen in de vergetelheid,

Door ongecomprimeerde velden, door vergiftigde rivieren.

Langs kronkelige wegen, door bossen, door moerassen,

Kruisen achterlatend als voetafdrukken!

Achter jezelf!

Achter jezelf!

Achter jezelf!

Achter jezelf!

Tijd - een duif naar de hemel, naar de hel - een geweerloop.

Door tranen, door ogen, door neergeslagen oogleden.

Ja, op stalen naalden, op sloten, op tralies,

Grijze whisky achterlatend!

Achter jezelf!

Achter jezelf!

Achter jezelf!

Achter jezelf!

En we liepen, zongen, liepen ons eigen pad, we openden de deuren.

En we liepen, zongen, liepen ons eigen pad, we openden de deuren.

Hoewel de ingang verboden was, gingen we het vuur in!

Weet, klootzak, vrij, weet!

Weet, klootzak, vrij, weet!

Weet, klootzak, vrij, weet!

Weet, klootzak, vrij, weet!

Paskuda, weet je!

Paskuda, weet je!

Tijd is een rode bloem - melkachtig sap op gezichten,

Een maan vol angst - ja, in verzonken oogkassen,

Volgens gedichten over liefde en in ziekenhuisbedden,

Laat littekens achter op je hart!

Achter jezelf!

Achter jezelf!

Achter jezelf!

Achter jezelf!

En we liepen, zongen, liepen ons eigen pad, we openden de deuren!

En we liepen, zongen, liepen ons eigen pad, we openden de deuren!

Hoewel de ingang verboden was, gingen we het vuur in!

Weet, klootzak, vrij, weet!

Weet, klootzak, vrij, weet!

Weet, klootzak, vrij, weet!

Weet, klootzak, vrij, weet!

Weten!

En we liepen, zongen, liepen ons eigen pad!