Резня - Александр Маршал

Я видел это сам, в ночи холодный дождь,

И вновь над Колымой повисла осень.

Шел 43 год, судьбу не повернешь,

И у судьбы своё не спросишь.

В бараке 300 душ, озлобленных, худых,

И постоянный пресс от уголовных.

И тут фронтовики вступились за своих,

И задышала ночь неровно.

Я видел это сам, стоят плечо к плечу

Здоровые матросы из балтфлота.

А кто-то из блатных топтал ногой свечу,

С разведчиками и с пехотой.

Сцепились сто на сто заточки и ножи.

И урки?

вновь отчаянно отбивались.

И как под жернова пошла за жизнью жизнь,

Отхаркиваясь и кривляясь.

Я видел это сам, текла ручьями кровь,

Её теперь не смоет дождь осенний.

И вдруг среди толпы, как Вера и Любовь,

Надеждою возник отец Арсений.

Я видел это сам, он среди них стоял,

Тщедушный и больной, но сильный духом.

Он руки приподнял: «Опомнитесь», — сказал.

Барак заледенел, заледенел и слушал.

Ik zag het zelf, koude regen in de nacht,

En weer hing de herfst boven Kolyma.

Het was 43 jaar oud, je kunt het lot niet veranderen,

En je kunt je lot niet vragen.

Er zijn 300 zielen in de barak, verbitterd, mager,

En constante pers van criminelen.

En toen kwamen de frontsoldaten op voor hun eigen,

En de nacht ademde ongelijkmatig.

Ik zag het zelf, schouder aan schouder staan

Gezonde zeilers van de Baltische Vloot.

En een van de dieven vertrapte een kaars met zijn voet,

Met verkenners en infanterie.

Honderd op honderd slijpers en messen worstelden.

En Urkers?

vocht weer wanhopig terug.

En zoals onder de molensteen het leven volgde op het leven,

Slijmoplossend en grimassend.

Ik zag het zelf, bloed stroomde in stromen,

De herfstregen zal het nu niet wegspoelen.

En plotseling onder de menigte, zoals geloof en liefde,

Vader Arseny stond hoopvol op.

Ik zag het zelf, hij stond er tussen,

Breekbaar en ziek, maar sterk van geest.

Hij hief zijn handen op: 'Kom tot bezinning,' zei hij.

De barak werd bevroren, bevroren en geluisterd.