Беззаботный - Александр Маршал

Беззаботный и беспечный, на спине портфель заплечный

Жизнь длинна и бесконечна, времени - вагон.

Огоньки на елке в вате, и едва за 30 бате

И олени над кроватью, и курантов звон.

Даль - пустяк, и путь к ней светел, за учебу - не в ответе

Beatles - лучше всех на свете, бабы хмурят бровь.

Ты - вершина мироздания, парк и первое свидание,

Неумелое признанье, первая любовь.

Летом черный от загара, и везде с собой гитара,

И тоска тебе - не пара, долго длится день.

Тонус в норме без зарядки и в цене чужие грядки,

По плафонам из рогатки и бегом - не лень.

Новая свеча оплыла, отпылала и остыла,

Как давно всё это было, - жизнь тому назад.

Как быстро время мчится, вряд ли мне всё это снится,

Не успел начать страницу, вот и 50.

И уже очки в газете, и читать темно при свете,

И совсем большие дети, разлетелись кто-куда.

В сердце шум и всё такое, симулируем здоровье,

Бросить все, уехать что-ли, - только некуда.

Мне б туда, где елка в вате, где едва за 30 бате,

Мама шьет сестренке платье, скоро Новый год.

Где намеренья не лживы, и пока еще все живы,

И чисты души порывы, и она поет.

Беззаботный и беспечный, беззаботный и беспечный.

Беззаботный и беспечный, беззаботный и беспечный.

Zorgeloos en onzorgvuldig, een schoudertas op de rug

Het leven is lang en eindeloos, de tijd is een wagen.

Lichtjes aan de kerstboom in watten, en amper 30 baht

En herten boven het bed, en het klokkenspel.

Afstand is een kleinigheid, en het pad ernaartoe is helder, voor studie - niet het antwoord

The Beatles zijn de beste ter wereld, fronsen de vrouwen.

Jij bent de top van het universum, het park en de eerste date,

Onbekwame bekentenis, eerste liefde.

In de zomer, zwart van zonnebrand, en overal met een gitaar,

En verlangen naar jou is geen koppel, de dag duurt lang.

De toon is normaal zonder opladen en in de prijs van andermans bedden,

Op het plafond van een katapult en rennen - geen luiheid.

De nieuwe kaars zwom, laaide op en koelde af,

Hoe lang geleden was dit allemaal - een leven geleden.

Wat gaat de tijd snel, ik droom hier bijna niet van,

Had geen tijd om de pagina te starten, dat is 50.

En de bril staat al in de krant, en het is donker om in het licht te lezen,

En hele grote kinderen ergens verspreid.

Lawaai in het hart en zo, gezondheid veinzen

Gooi alles, ga of zo, gewoon nergens.

Ik zou gaan waar de boom is in katoen, waar het amper 30 baht is,

Moeder naait een jurk voor haar zus, het nieuwe jaar komt eraan.

Waar de bedoelingen niet vals zijn, en terwijl iedereen nog leeft,

En de impulsen van de ziel zijn puur, en ze zingt.

Zorgeloos en zorgeloos, zorgeloos en zorgeloos.

Zorgeloos en zorgeloos, zorgeloos en zorgeloos.