На земле живёт любовь - Александр Маршал

Зря ты споришь вновь и вновь

Кто кому дороже

На земле без нас любовь

Дня прожить не сможет

Надо чтобы я и ты были рядом с нею

Чтобы стать сильней беды и судьбы сильнее

Ну, а вдруг любовь останется одна

Превратится в песню грустную она

Если вдруг мы растеряемся во мгле

Грустной песней станет больше на земле

И не спорь ты вновь и вновь

Кто кому дороже

На земле без нас любовь

Дня прожить не сможет

На земле без нас любовь

Дня прожить не сможет.

Tevergeefs maak je keer op keer ruzie

Wie is dierbaarder voor wie?

Op aarde zonder ons liefde

Kan de dag niet leven

Ik heb jou en ik nodig om aan haar zijde te zijn

Om sterker te worden dan problemen en sterker lot

Nou, wat als liefde alleen blijft?

Het wordt een droevig lied

Als we plotseling verdwalen in de duisternis

Er zal meer droevig lied op aarde zijn

En maak niet steeds weer ruzie

Wie is dierbaarder voor wie?

Op aarde zonder ons liefde

Kan de dag niet leven

Op aarde zonder ons liefde

Kan de dag niet doorkomen.