Горячие точки - Александр Маршал

Я сегодня сорву все с цветы полевые,

Чтобы всех вас поздравить — лишь наступит рассвет,

Вы наденьте, друзья, ордена боевые —

Кто сказал, что сейчас места мужеству нет?

Вспомним наших друзей, вспомним всех поимённо,

В этот праздничный день Вы, как прежде, в строю!

И как прежде стоите Вы на страже закона,

Дай вам Бог сохранить честь и совесть свою

Припев:

И в почётном параде ребята застыли,

Вспомним стоя, кого уберечь не смогли:

И горячие точки на карте России —

Словно рваные раны на теле Земли.

Ваша жизнь — не парад, не наград позолота,

Кто друзей не терял — тот не сможет понять:

Это ваша судьба, это ваша работа —

Третий тост я хочу за героев поднять!

Я сегодня сорву все с цветы полевые,

Чтобы всех вас поздравить — лишь наступит рассвет,

Вы наденьте, друзья, ордена боевые —

Кто сказал, что сейчас места мужеству нет?

Припев:

И в почётном параде ребята застыли,

Вспомним стоя, кого уберечь не смогли:

И горячие точки на карте России —

Словно рваные раны на теле Земли.

Словно рваные раны на теле Земли.

Vandaag zal ik alles plukken van de bloemen van het veld,

Om jullie allemaal te feliciteren - alleen de dageraad zal komen,

Trek aan, vrienden, militaire orders -

Wie zei dat er nu geen plaats is voor moed?

Laten we onze vrienden herinneren, iedereen bij naam herinneren,

Op deze feestelijke dag staat u, zoals voorheen, in de gelederen!

En zoals voorheen waak je over de wet,

Moge God uw eer en geweten bewaren

Refrein:

En in de ere-parade bevroor de jongens,

Laten we niet vergeten wie we niet konden redden:

En hotspots op de kaart van Rusland -

Als verscheurde wonden op het lichaam van de aarde.

Je leven is geen parade, geen vergulde prijzen,

Wie heeft geen vrienden verloren - hij zal het niet kunnen begrijpen:

Dit is je lot, dit is je werk

Ik wil de derde toost uitbrengen op de helden!

Vandaag zal ik alles plukken van de bloemen van het veld,

Om jullie allemaal te feliciteren - alleen de dageraad zal komen,

Trek aan, vrienden, militaire orders -

Wie zei dat er nu geen plaats is voor moed?

Refrein:

En in de ere-parade bevroor de jongens,

Laten we niet vergeten wie we niet konden redden:

En hotspots op de kaart van Rusland -

Als verscheurde wonden op het lichaam van de aarde.

Als verscheurde wonden op het lichaam van de aarde.