В твоих глазах - Александр Градский, Группа Скоморохи
С переводом

В твоих глазах - Александр Градский, Группа Скоморохи

Альбом
Легенды русского рока: Александр Градский и группа Скоморохи
Год
1998
Язык
`Russisch`
Длительность
112280

Hieronder staat de songtekst van het nummer В твоих глазах , artiest - Александр Градский, Группа Скоморохи met vertaling

Tekst van het liedje " В твоих глазах "

Originele tekst met vertaling

В твоих глазах

Александр Градский, Группа Скоморохи

Оригинальный текст

В твоих глазах для пристального взгляда

Какой-то есть рассеяный ответ…

Небрежно так для летнего наряда

Ты выбираешь нынче желтый цвет.

Я слышу голос как бы утомленный,

Я мало верю яркому кольцу…

Не знаю, как там белый и зеленый,

Но желтый цвет как раз тебе к лицу!

До слез тебе нужны родные стены,

Но как прийти к желанному концу?

И впрямь, быть может, это цвет измены,

А желтый цвет как раз тебе к лицу…

Перевод песни

In jouw ogen voor een nadere blik

Er is een verspreid antwoord ...

Casual dus voor een zomerse outfit

U kiest vandaag voor geel.

Ik hoor een stem alsof hij vermoeid is,

Ik heb weinig vertrouwen in de heldere ring...

Ik weet niet hoe wit en groen daar zijn,

Maar de gele kleur staat je gewoon!

Voor tranen heb je inheemse muren nodig,

Maar hoe bereik je het gewenste doel?

En inderdaad, misschien is dit de kleur van verraad,

En de gele kleur staat je gewoon...

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt