Hieronder staat de songtekst van het nummer Ничто в полюшке , artiest - Александр Градский, Группа Скоморохи met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Градский, Группа Скоморохи
Стихи: народные
Ничто в полюшке не колышется
Только грустный напев где-то слышится
Напевал там пастушок песню дивную
В этой песне вспоминал он да свою милую
Как напала на меня грусть-тоска жестокая
Изменила верно-мне черноокая
Я другую изберу себе милую
Сарафан я ей сошью ало-бархата
Будем жить, да поживать — лучше каждого
Будем друг-друга любить — лучше прежнего
Только грустный напев
Где-то слышится
Gedichten: folk
Niets zwaait in het veld
Alleen een droevige melodie is ergens te horen
Daar zong de herder een wonderbaarlijk lied
In dit lied herinnerde hij zich zijn geliefde
Hoe wreed verdriet me aanviel
Rechts veranderd - ik heb zwarte ogen
Ik zal een andere schat kiezen
Zonnejurk Ik zal scharlaken fluweel voor haar naaien
Laten we leven, laten we leven - beter dan wie dan ook
Laten we van elkaar houden - beter dan voorheen
Alleen een droevig deuntje
ergens gehoord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt