Hieronder staat de songtekst van het nummer Rodeado De Mujeres , artiest - Akwid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Akwid
Estas son las historias
De unas muchachas
Q conocemos por ahí
Y vamos a empezar así
Conozco una muchacha
Bella me fascina
La conocí en la doctrina
Cual es su nombre, si Yolanda esta media pesada porque nadie la manda
Tiene su genio se pone de malas pero es bien buena para darlas
Me gusta mas Lucrecia si es más conservada al principio no quería aflojar nada
Pero Maria me hace feliz me saca la sonrisa cuando el mundo esta gris
Algo distinto que tiene de Yesenia hace unos jales y a todas les enseña
Es muy difícil escoger mi favorita si los pechos de Ibed o las nalgas de laurita
Pues yo no se haber con quien me toca Maribel la del vecino es talentosa con la
boca
Coro:
Rodeado de mujeres me encontré de repente, Fue algo diferente
Yo busco hasta debajo de las piedras chinas, güeras o morenas
Me hace sentir la vida un poco mas de lo normal no le encuentro ni un mal
Yo conquisto las q puedo entre los días con sonrisas y mentiras
Yo conozco una muchacha q se llama Sara
Es buena onda y bonita de su cara q no te engañe su apariencia en la cama no
tiene nada de inocencia
Y que les cuento de socorro muy besola pero cada año le sale un morro
Me recuerda de Dolores nos conocimos los dos cuando éramos menores
Ahora tienes cuatro niños un Paisa un güero y los otros dos chinos
Y no hay otra como ana hablaba chistoso porque era dominicana
Era bien sospechuda estaba alta morena y huesuda uuuuurrrrmmmmm
Las mas rara era Yolanda la conocí cuando de moda estaba la banda
Imagínate la bota así tejana y nada mas puesto hasta ahorita me dan ganas
Les quisiera contar lo q me falta ahorita les sigo mientras este güey canta
Coro:
Rodeado de mujeres me encontré de repente, Fue algo diferente
Yo busco hasta debajo de las piedras chinas, güeras o morenas
Me hace sentir la vida un poco mas de lo normal no le encuentro ni un mal
Yo conquisto las q puedo entre los días con sonrisas y mentiras
Y eso es que todavía no le decimos de Lourdes, Isabel, Sochy, Raquel, Josefina,
Susana y Cristina
Pues Cristina es mas calentona q Susana tiene Tatuaches como nada por otro lado
la q nunca se me agüita mi consentida Martita
No me reniega, nunca me niega nada esta muy bien acostumbrada con mis princesas
día a día me la paso como con tres en mi regazo, Y Venga
De q les diga de una q estaba linda se llamaba Fabiola y tenia el pelo linda
Me llevaba en su carrito y de ahí me gritaba q yo era su favorito
Mi favorita era Juana tenia una lengua de iguana Neta
Pa contarles mas no me alcanza el tiempo si quieres regresa la canción del
comienzo
Coro:
Rodeado de mujeres me encontré de repente, Fue algo diferente
Yo busco hasta debajo de las piedras chinas, güeras o morenas
Me hace sentir la vida un poco mas de lo normal no le encuentro ni un mal
Yo conquisto las q puedo entre los días con sonrisas y mentiras
Dit zijn de verhalen
van sommige meisjes
Wat weten we daarbuiten?
En laten we zo beginnen
ik ken een meisje
Bella fascineert me
Ik ontmoette haar in de leer
Wat is haar naam, als Yolanda zwaar is omdat niemand haar stuurt
Ze heeft haar genialiteit, ze wordt boos, maar ze kan ze heel goed geven
Ik vind Lucrecia leuker als ze in het begin meer geconserveerd is. Ik wilde niets losmaken
Maar Maria maakt me blij, ze laat me glimlachen als de wereld grijs is
Iets anders dat hij een paar dagen geleden van Yesenia heeft en hij leert ze allemaal
Het is erg moeilijk om mijn favoriet te kiezen: Ibed's borsten of Laurarita's billen
Nou, ik weet niet met wie ik ben. Maribel van de buurman is getalenteerd met
mond
Refrein:
Omringd door vrouwen vond ik mezelf ineens, het was iets anders
Ik kijk zelfs onder de Chinese stenen, blondines of brunettes
Het laat me het leven een beetje meer voelen dan normaal, ik vind er niets mis mee
Ik overwin wat ik kan tussen de dagen door met een glimlach en leugens
Ik ken een meisje genaamd Sara
Het is cool en mooi op haar gezicht, laat je niet misleiden door haar uiterlijk in bed nee
heeft geen onschuld
En wat kan ik je vertellen over hulp heel zoenend maar elk jaar komt er een neus uit
Het doet me denken aan Dolores, we hebben elkaar allebei ontmoet toen we jonger waren
Nu heb je vier kinderen, een Paisa, een güero en de andere twee Chinezen.
En er is geen ander zoals Ana sprak grappig omdat ze Dominicaanse was
Ze was erg achterdochtig, ze was lang, donkerharig en benig uuuuurrrrmmmmm
De vreemdste was Yolanda. Ik ontmoette haar toen de band in de mode was
Stel je de Texaanse laars zo voor en niets anders dat ik tot nu toe heb gedragen, doet me verlangen naar
Ik wil je graag vertellen wat ik op dit moment mis Ik volg je terwijl deze man zingt
Refrein:
Omringd door vrouwen vond ik mezelf ineens, het was iets anders
Ik kijk zelfs onder de Chinese stenen, blondines of brunettes
Het laat me het leven een beetje meer voelen dan normaal, ik vind er niets mis mee
Ik overwin wat ik kan tussen de dagen door met een glimlach en leugens
En dat is dat we hem nog steeds niet hebben verteld over Lourdes, Isabel, Sochy, Raquel, Josefina,
Susana en Cristina
Nou, Cristina is knapper dan Susana, ze heeft tatoeages als geen ander.
degene die me nooit nat maakt, mijn verwende Martita
Ze ontkent me niet, ze ontkent me nooit iets, ze is heel goed gewend aan mijn prinsessen
van dag tot dag breng ik het door met drie op mijn schoot, en kom op
Ik vertelde je over iemand die mooi was, haar naam was Fabiola en ze had mooi haar
Hij nam me in zijn kar en vanaf daar schreeuwde hij tegen me dat ik zijn favoriet was
Mijn favoriet was Juana, ze had een tong van leguaan Neta?
Om je meer te vertellen, ik heb niet genoeg tijd, als je wilt, geef het lied van de . terug
begin
Refrein:
Omringd door vrouwen vond ik mezelf ineens, het was iets anders
Ik kijk zelfs onder de Chinese stenen, blondines of brunettes
Het laat me het leven een beetje meer voelen dan normaal, ik vind er niets mis mee
Ik overwin wat ik kan tussen de dagen door met een glimlach en leugens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt