Hieronder staat de songtekst van het nummer South District , artiest - Animus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Animus
Ich rappe nicht von Designermarken und Speisekarten
Träume platzen hier schon mit dreizehn Jahren wie Seifenblasen
Manche verlassen die Seitenstraßen im Leichenwagen
Oder eingegraben im weißen Rahmen der Kreidefarbe
Das Ghetto kennt keinen Twitter-Beef oder Videoblogs
Patrick will jetzt Krieg, weil er an 'nem Tisch mit paar Zivis hockt
Und wurde vom Wigger zu 'nem Straßen-Rapper, zum Nazi-Rapper
Zum Telefonate recordenden kleinen Stasi-Rapper
Die Straße weiß: ich bin keiner, um sich was auszudenken
Doch sie weiß: du bist viel zu feige, um mit der Faust zu kämpfen
Bushido suchte nach dem Engel unter tausend Huren
Und fand Fler, die Hure unter tausend Engeln
Sag deinem LKA-Security mit Waffenschein
Passt er mal nicht auf, kriegst du Kugeln in deinen Nacken rein
Mal sehen, wie bald dich schon dein Glück verlässt
Deine nächste Tour wird zum Schützenfest!
Du findest mich im …
South-District, South-, South-District
South-District, South-District
Loyalität und Respekt
Während du deine Brüder verrätst für bisschen Cash, hier im
South-District, South-, South-District
South-District, South-District
V-Männer kriegen ein Messer ab
Denk nicht, dass die Straße dich vergessen hat
Hier im …
Ich habe nichts gemeinsam mit deinesgleichen
Laute Hunde, für die andere Männer Partei ergreifen
Fahr' durch die Nacht auf breiten Reifen im heißen Eisen
Wart drauf, dass die Schweine versuchen, mich einmal einzukreisen
Ich musste lernen, lauf durch tausend Kanaken
Niemand sehen, doch jeden stets im Auge behalten
Jedem zuhören, aber keinem trauen, wenn sie mein'
Sie wären schlau, lass sie weiter in ihr’m Glauben
Es zählt nur dieser Bündel, Brüder brauchen die Geschäfte zum Leben
Fahren tausend Kilometer, um zwei Sätze zu reden
Helikopter orten anhand Wärme jede Plantage, drum
Züchten Kanaks Haze im Keller eines Solariums
Zeig mir deine Freunde und ich weiß, wer du bist
GSG 9 stürmt Wohnungen, doch schweigen ist Pflicht
Werde gehasst, weil’s sowas einfach nicht gibt
Der Rapper selber ist der Breiteste im eigenen Clip
Du findest mich im …
South-District, South-, South-District
South-District, South-District
Loyalität und Respekt
Während du deine Brüder verrätst für bisschen Cash, hier im
South-District, South-, South-District
South-District, South-District
V-Männer kriegen ein Messer ab
Denk nicht, dass die Straße dich vergessen hat
Ik rap niet over designermerken en menu's
Dromen barsten hier uit elkaar als zeepbellen op dertienjarige leeftijd
Sommigen verlaten de zijstraten in lijkwagens
Of geëtst in de witte lijst van krijtverf
Het getto kent geen Twitter beef of videoblogs
Patrick wil nu oorlog omdat hij met een paar burgers aan tafel zit
En ging van een wigger naar een straatrapper, naar een nazi-rapper
Aan de kleine Stasi-rapper die telefoongesprekken opneemt
De straat weet: ik ben niet iemand om te bedenken
Maar ze weet: je bent veel te laf om met je vuist te vechten
Bushido was op zoek naar de engel onder duizend hoeren
En vond Fler, de hoer onder duizend engelen
Vertel het uw LKA-beveiliging met wapenvergunning
Als hij niet oppast, krijg je kogels in je nek
Laten we eens kijken hoe snel je geluk opraakt
Je volgende tour wordt een geweerfestival!
Je vindt mij in...
District Zuid, Zuid, District Zuid
District Zuid, District Zuid
loyaliteit en respect
Terwijl je je broers verraadt voor wat geld, hier in
District Zuid, Zuid, District Zuid
District Zuid, District Zuid
Informanten krijgen een mes
Denk niet dat de weg je is vergeten
Hier in…
Ik heb niets gemeen met jouw soort
Luide honden waar andere mannen naast staan
Rijd door de nacht op brede banden in het hete strijkijzer
Wacht tot de varkens me een keer proberen te omcirkelen
Ik moest leren om door duizend kanaks te rennen
Zie niemand, maar houd altijd iedereen in de gaten
Luister naar iedereen, maar vertrouw niemand als ze dat bedoelen
Je zou slim zijn, laat haar blijven geloven
Het is alleen deze bundel die telt, broers hebben het bedrijf nodig om te leven
Rijd duizend kilometer om twee zinnen te spreken
Helikopters gebruiken warmte om elke plantage, trommel te lokaliseren
Kweek Kanaks Haze in de kelder van een solarium
Laat me je vrienden zien en ik weet wie je bent
GSG 9 bestormt appartementen, maar stilte verplicht
Word gehaat, want zoiets bestaat gewoon niet
De rapper zelf is de breedste in zijn eigen clip
Je vindt mij in...
District Zuid, Zuid, District Zuid
District Zuid, District Zuid
loyaliteit en respect
Terwijl je je broers verraadt voor wat geld, hier in
District Zuid, Zuid, District Zuid
District Zuid, District Zuid
Informanten krijgen een mes
Denk niet dat de weg je is vergeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt