Hieronder staat de songtekst van het nummer Battlefield 1 vs. Call of Duty Infinite Warfare Rap Battle , artiest - Dan Bull, Idubbbz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan Bull, Idubbbz
Battlefield 1, Infinite Warfare
It’s time to prove yourselves
In lyrical combat
Proceed
Oh, you made another game with space marines
What next, lightsabers and laser beams?
We’re keeping it classic, Bogart
You’re too busy romancing a robot
These trenches are dark, Stark
We’re setting a benchmark
That sets us apart
You’re set in your ways
We’re setting alarms
If you dice with death
Then expect to get harmed
Our mixtape drops like mustard gas
Yours doesn’t even cut the mustard, pass
Bruv, you’re gonna get rushed and bashed
Crushed and thwacked with clubs and bats
Dragged back to the bunker and slumped in a lump
Your days are numbered, past
World War One killing further plans
You might have like Franz Ferdinand
What you got?
Our game, it’s called COD
If you don’t like it, you are odd
It is such a good game
That it comes with another game
You imitate
We intimidate
We’re inundated with praise
Does it irritate?
You dream it
We been and did it, mate
We innovate, move, you’re in the way
We’re infinitely bored of Infinity Ward
We saw your fans filing for a divorce
While infinite be poor
People instantly warm to this
It’s indicative we’re in for the awards
We predict that your income’ll be falling
Like a wall 'til it’s infinitely small
See you impotently crawl
Like an infant, so be warned:
There’s grown men crying at the incident report
We’re indiscriminate, it is insignificant if anyone is innocent
We’re killing you with implements and instruments
It’s no coincidence that we’re considered infamous
Your game’s old
No one likes old stuff
Such as old bikes with big wheels
They aren’t good
Your game must be made of wood
We’re killing on sight
Better hold on tight when I drop by, godlike
I’m turning COD to a bombsite
Plus I leave a tough guy tongue tied
Fighting frostbite, blind in the foglight
It’s not the size of the dog in the fight
It’s the size of the fight in the dog in the dogfight
You’re getting hit in the chin
I’m sitting and sipping a gin
Give it a minute, you’ll be giving in
When I’m giving a kicking and killing Infinity Ward
So ghastly and gory, pro Patria Mori
I’m a flowing Wilfred Owen
Oh, and you’ve just been killed with a poem
A Seven Nation Army couldn’t hold me back
Your game sucks, ours does not
Yours is cold, ours is hot
Sigh, OK, I’ll drop the act
Oh, god, please stop
I don’t wanna get sacked
Battlefield 1, Infinite Warfare
Het is tijd om jezelf te bewijzen
In lyrische strijd
Doorgaan
Oh, je hebt weer een spel gemaakt met ruimtemariniers
Wat nu, lichtzwaarden en laserstralen?
We houden het klassiek, Bogart
Je hebt het te druk met het romantiseren van een robot
Deze loopgraven zijn donker, Stark
We stellen een benchmark in
Dat onderscheidt ons
U bent ingesteld op uw manieren
We zetten alarmen
Als je dobbelt met de dood
Verwacht dan schade te oplopen
Onze mixtape valt als mosterdgas
De jouwe snijdt niet eens de mosterd, pass
Bruv, je wordt gehaast en in elkaar geslagen
Verpletterd en geslagen met knuppels en vleermuizen
Terug naar de bunker gesleept en ineengezakt
Uw dagen zijn geteld, verleden
Eerste Wereldoorlog die verdere plannen doodt
Misschien vind je Franz Ferdinand leuk?
Wat je hebt?
Ons spel, het heet COD
Als je het niet leuk vindt, ben je raar
Het is zo'n goed spel
Dat het wordt geleverd met een andere game
jij imiteert
Wij intimideren
We worden overspoeld met lof
Irriteert het?
Je droomt ervan
We zijn en hebben het gedaan, maat
Wij innoveren, bewegen, u staat in de weg
We zijn oneindig verveeld met Infinity Ward
We hebben gezien dat je fans een scheiding aanvroegen
Hoewel oneindig arm zijn
Mensen worden hier meteen warm van
Het is een indicatie dat we mee doen aan de awards
We voorspellen dat uw inkomen zal dalen
Als een muur tot hij oneindig klein is
Zie je machteloos kruipen
Als een baby, dus wees gewaarschuwd:
Er zijn volwassen mannen aan het huilen bij het incidentrapport
We zijn willekeurig, het is onbeduidend als iemand onschuldig is
We vermoorden je met werktuigen en instrumenten
Het is geen toeval dat we als berucht worden beschouwd
Je spel is oud
Niemand houdt van oude spullen
Zoals oude fietsen met grote wielen
Ze zijn niet goed
Je spel moet van hout zijn gemaakt
We doden op zicht
Beter vasthouden als ik langskom, goddelijk
Ik verander COD in een bomsite
Plus ik laat een stoere vent tong gebonden
Bevriezing bestrijden, blind in het mistlicht
Het is niet de grootte van de hond in het gevecht
Het is de grootte van het gevecht in de hond in het luchtgevecht
Je krijgt een klap op je kin
Ik zit en drink een gin
Geef het even, je zult toegeven
Als ik Infinity Ward een trap geef en vermoord
Zo afgrijselijk en bloederig, pro Patria Mori
Ik ben een vloeiende Wilfred Owen
Oh, en je bent zojuist vermoord met een gedicht
Een leger van zeven naties kon me niet tegenhouden
Jouw spel is waardeloos, het onze niet
De jouwe is koud, de onze is heet
Zucht, oké, ik laat de act vallen
Oh god, stop alsjeblieft
Ik wil niet ontslagen worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt