+ - 0 - Noize MC

– Вася, а что ты сделал для хип-хопа в свои годы?

– Ничего.

– Вообще ничего?

– Нет

– Серьёзно, да?

– Ну... да

– Да?

Ну ладно.

Всё, что придумано, сделано и сказано мной,

В масштабах этого мира – плюс минус ноль.

Всё, что я узнал, понял и проанализировал –

Плюс минус ноль в масштабах этого мира.

Всё, что от меня останется, когда я кони двину –

Примерно ноль, плюс минус,

Но есть кое-что, что греет изнутри:

Сейчас я – единица, и дома ждут плюс три.

Там точка отсчёта моей системы координат.

Без этих трёх осей я – чёрный квадрат.

Плоский, абстрактный символ, не подкреплённый ничем.

Хрен пойми зачем намалёванный депрессивным Малевичем.

Кто-то на «Ячнево», а кто-то на «Новодевичьем»,

А мне вот оставлять венки пока не на чем.

И значит, где бы я ни был – я либо немного дальше,

Либо немного ближе к Ане, Васе и Мише.

И какие бы графики замороченные я в этом 3D не вычерчивал,

В первую очередь, заведомо в тысячу раз сильней любых прочих –

Я люблю моменты, когда мы с ними все в одной точке.

Всё, что придумано, сделано и сказано мной,

В масштабах этого мира – плюс минус ноль.

Всё, что я узнал, понял и проанализировал –

Плюс минус ноль в масштабах этого мира.

Всё, что от меня останется, когда я кони двину –

Примерно ноль, плюс минус,

Но есть кое-что, что греет изнутри,

Сейчас я – единица, и дома ждут плюс три.

Дома ждут плюс три, если на пять минут в магаз,

И если гастрольный график датами пестрит –

На любых глубинах холодных я чую этот Гольфстрим,

И перекрёсток неизбежен!

Они – Avenue, я – Street.

Возможно, позже к четвёрке прибавится кто-то ещё –

Таким подарком судьбы я буду только польщён.

Но главное, чтобы остались те, кто уже пришли.

Любой плюс не лишний, но вычитать согласен лишь нули.

Всё, что придумано, сделано и сказано мной,

В масштабах этого мира – плюс минус ноль.

Всё, что я узнал, понял и проанализировал –

Плюс минус ноль в масштабах этого мира.

Всё, что от меня останется, когда я кони двину –

Примерно ноль, плюс минус,

Но есть кое-что, что греет изнутри,

Сейчас я – единица, и дома ждут плюс три.

Всё, что придумано, сделано и сказано мной,

В масштабах этого мира – плюс минус ноль.

Всё, что я узнал, понял и проанализировал –

Плюс минус ноль в масштабах этого мира.

Всё, что от меня останется, когда я кони двину –

Примерно ноль, плюс минус,

Но есть кое-что, что греет изнутри,

Сейчас я – единица, и дома ждут плюс три.

- Vasya, wat deed je op jouw leeftijd voor hiphop?

- Niets.

- Helemaal niets?

- Niet

- Serieus, toch?

- Wel, ja

- Ja?

OKÉ.

Alles wat door mij wordt gedacht, gedaan en gezegd,

Op de schaal van deze wereld - plus minus nul.

Alles wat ik heb geleerd, begrepen en geanalyseerd -

Plus min nul op de schaal van deze wereld.

Alles wat er van me over zal blijven als ik de paarden verplaats -

Ongeveer nul plus min

Maar er is iets dat van binnenuit verwarmt:

Nu ben ik één, en plus drie wachten thuis.

Daar is het referentiepunt van mijn coördinatensysteem.

Zonder deze drie assen ben ik een zwart vierkant.

Een plat, abstract symbool, door niets ondersteund.

Verdomme, begrijp waarom de depressieve Malevich schilderde.

Iemand bij Yachnevo, en iemand bij Novodevichy,

En ik heb nog niets om kransen op te laten liggen.

En dat betekent, waar ik ook ben - ik ben ofwel een beetje verder,

Of een beetje dichter bij Anya, Vasya en Misha.

En wat voor verwarrende afbeeldingen ik ook teken in deze 3D,

Allereerst natuurlijk duizend keer sterker dan alle andere...

Ik hou van momenten waarop we allemaal op hetzelfde punt met hen zijn.

Alles wat door mij wordt gedacht, gedaan en gezegd,

Op de schaal van deze wereld - plus minus nul.

Alles wat ik heb geleerd, begrepen en geanalyseerd -

Plus min nul op de schaal van deze wereld.

Alles wat er van me over zal blijven als ik de paarden verplaats -

Ongeveer nul plus min

Maar er is iets dat van binnen opwarmt,

Nu ben ik één, en plus drie wachten thuis.

Thuis wachten ze op plus drie, als ze vijf minuten in de winkel staan,

En als het tourschema vol staat met datums -

Op elke diepte van de kou ruik ik deze Golfstroom,

En het kruispunt is onvermijdelijk!

Zij zijn Avenue, ik ben Street.

Misschien wordt er later nog iemand aan de vier toegevoegd -

Zo'n geschenk van het lot, ik zal alleen maar gevleid zijn.

Maar het belangrijkste is dat degenen die al zijn gekomen, blijven.

Elk plusje is niet overbodig, maar alleen nullen komen overeen om af te trekken.

Alles wat door mij wordt gedacht, gedaan en gezegd,

Op de schaal van deze wereld - plus minus nul.

Alles wat ik heb geleerd, begrepen en geanalyseerd -

Plus min nul op de schaal van deze wereld.

Alles wat er van me over zal blijven als ik de paarden verplaats -

Ongeveer nul plus min

Maar er is iets dat van binnen opwarmt,

Nu ben ik één, en plus drie wachten thuis.

Alles wat door mij wordt gedacht, gedaan en gezegd,

Op de schaal van deze wereld - plus minus nul.

Alles wat ik heb geleerd, begrepen en geanalyseerd -

Plus min nul op de schaal van deze wereld.

Alles wat er van me over zal blijven als ik de paarden verplaats -

Ongeveer nul plus min

Maar er is iets dat van binnen opwarmt,

Nu ben ik één, en plus drie wachten thuis.