Весенний романс - Виктор Третьяков

Когда в твоём небе поселится стая птиц,

Пусть это тебе будет знаком моим, с небес.

Твой старый дневник, с сокровенных своих страниц,

Напомнит тебе о счастливой Стране Чудес!

Когда твоё небо покроется серебром,

Я буду писать твоё имя на облаках.

И грянет весенний божественный первый гром,

И ты снова согреешь синицу в своих руках.

Припев:

Но с протянутою рукой она

Каждый вечер стоит у реки.

Не сошла с ума, не пьяна,

Будто ангелов кормит с руки.

Так с протянутою рукой она

Каждый вечер стоит у реки.

Не сошла с ума, не пьяна,

Просто ангелов кормит с руки.

И пусть я живу сейчас на другой планете,

И песня моя летит через Млечный путь,

Спасибо тебе за то, что ты есть на свете,

Что мир от Любви твоей стал светлей чуть-чуть!

Припев:

Но с протянутою рукой она

Каждый вечер стоит у реки.

Не сошла с ума, не пьяна,

Будто ангелов кормит с руки.

Так с протянутою рукой она

Каждый вечер стоит у реки.

Не сошла с ума, не пьяна,

Просто ангелов кормит с руки.

Когда твоё небо покроется серебром,

Я буду писать твоё имя на облаках…

Wanneer een zwerm vogels zich in je lucht nestelt,

Laat dit mijn teken voor jou zijn, vanuit de hemel.

Je oude dagboek, vanaf de binnenste pagina's,

Doet denken aan gelukkig Wonderland!

Wanneer je lucht zilver wordt

Ik zal je naam op de wolken schrijven.

En de lente goddelijke eerste donder zal slaan,

En je zult de vogel weer in je handen opwarmen.

Refrein:

Maar met uitgestoken hand ze

Elke avond staat bij de rivier.

Niet gek, niet dronken

Alsof je engelen uit de hand voedt.

Dus met uitgestoken hand zij

Elke avond staat bij de rivier.

Niet gek, niet dronken

Het voedt de engelen gewoon uit de hand.

En ook al woon ik nu op een andere planeet,

En mijn lied vliegt door de Melkweg,

Bedankt dat je in de wereld bent

Dat de wereld een beetje fleuriger is geworden door jouw Liefde!

Refrein:

Maar met uitgestoken hand ze

Elke avond staat bij de rivier.

Niet gek, niet dronken

Alsof je engelen uit de hand voedt.

Dus met uitgestoken hand zij

Elke avond staat bij de rivier.

Niet gek, niet dronken

Het voedt de engelen gewoon uit de hand.

Wanneer je lucht zilver wordt

Ik zal je naam op de wolken schrijven...