Острова любви - Владимир Кузьмин

Радость ты моя, несравненная,

У меня есть ты, у тебя есть я.

Острова мечты вновь рисуешь ты,

В уголках красивых глаз вижу их черты,

Там быть смогли бы я и ты.

Не твоя вина в том, что жизнь трудна,

Не прорвёшь одна этот чёрный круг.

Бить в колокола, мир спасать от зла

Ты устала, отдохни в объятьях моих рук,

Лишь будь своей мечте верна.

Припев:

Только позови, мы убежим от прозы

В тайну напридуманных тобой

Островов любви.

Хрупкие, как грёзы,

Пусть они не устают манить нас красотой.

Проигрыш.

Радость ты моя, несравненная,

У меня есть ты, у тебя есть я.

Острова мечты вновь рисуешь ты,

В уголках красивых глаз вижу их черты.

Там быть смогли бы я и ты.

Припев:

Только позови, мы убежим от прозы

В тайну напридуманных тобой

Островов любви.

Хрупкие, как грёзы,

Пусть они не устают манить нас красотой.

Только позови, мы убежим от прозы

В тайну напридуманных тобой

Островов любви.

Хрупкие, как грёзы,

Пусть они не устают манить нас красотой.

Островов любви…

Jij bent mijn vreugde, onvergelijkbaar,

Ik heb jou, jij hebt mij.

Eilanden van dromen opnieuw teken je,

In de hoeken van mooie ogen zie ik hun trekken,

Jij en ik zouden daar kunnen zijn.

Het is niet jouw schuld dat het leven moeilijk is

Deze zwarte cirkel doorbreek je niet alleen.

Laat de klokken rinkelen, red de wereld van het kwaad

Je bent moe, rust in de armen van mijn armen,

Wees gewoon trouw aan je droom.

Refrein:

Bel gewoon, we zullen weglopen van proza

In de geheimen die door jou zijn verzonnen

Eilanden van liefde.

Breekbaar als dromen

Laat ze niet moe worden om ons met schoonheid te wenken.

Verliezen.

Jij bent mijn vreugde, onvergelijkbaar,

Ik heb jou, jij hebt mij.

Eilanden van dromen opnieuw teken je,

In de hoeken van mooie ogen zie ik hun trekken.

Jij en ik zouden daar kunnen zijn.

Refrein:

Bel gewoon, we zullen weglopen van proza

In de geheimen die door jou zijn verzonnen

Eilanden van liefde.

Breekbaar als dromen

Laat ze niet moe worden om ons met schoonheid te wenken.

Bel gewoon, we zullen weglopen van proza

In de geheimen die door jou zijn verzonnen

Eilanden van liefde.

Breekbaar als dromen

Laat ze niet moe worden om ons met schoonheid te wenken.

Eilanden van liefde...