Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Need , artiest - LIONSHEART met vertaling
Originele tekst met vertaling
LIONSHEART
You’re the one who said you’d never hurt me, baby
Didn’t you say you’d never tell no lies
You take my world and you tear it all apart
I should’ve known from the very start
Said he left you with a broken heart
You said you’d never go through that again
No, no, no
Look deep inside before you do the same
Just remember all the hurt and pain
All I need
Is a chance to carry on
And I believe
You still want my love
And I know
That I got so much to give
All I want is how it used to be
When I had your love
Life ain’t so good when you’re on your own
It just ain’t the same when you sleep alone
How can I survive when I need you by my side
Baby, baby, change your mind
All I need
Is a chance to carry on
And I believe
You still want my love
And I know
That I got so much to give
All I want is how it used to be
When I had your love
I can’t explain how I feel inside
When I don’t know where I stand
And all the roads that I could take
I hope it’s not too late to start again
All I need
Is a chance to carry on
And I believe
You still want my love
And I know
That I got so much to give
All I want is how it used to be
All I need
Is a chance to carry on
And I believe
You still want my love
And I know
That I got so much to give
All I want is how it used to be
All I need
Is a chance to carry on
And I believe
You still want my love
And I know
That I got so much to give
All I want is how it used to be
Jij bent degene die zei dat je me nooit pijn zou doen, schat
Zei je niet dat je nooit geen leugens zou vertellen?
Je neemt mijn wereld en je scheurt alles uit elkaar
Ik had het vanaf het begin moeten weten
Zei dat hij je verliet met een gebroken hart
Je zei dat je dat nooit meer zou meemaken
Nee nee nee
Kijk diep naar binnen voordat je hetzelfde doet
Onthoud gewoon alle pijn en pijn
Alles wat ik nodig heb
Is een kans om door te gaan?
En ik geloof dat
Je wilt nog steeds mijn liefde
En ik weet
Dat ik zoveel te geven heb
Alles wat ik wil is hoe het vroeger was
Toen ik jouw liefde had
Het leven is niet zo goed als je alleen bent
Het is gewoon niet hetzelfde als je alleen slaapt
Hoe kan ik overleven als ik je aan mijn zijde nodig heb?
Schat, schat, verander van gedachten
Alles wat ik nodig heb
Is een kans om door te gaan?
En ik geloof dat
Je wilt nog steeds mijn liefde
En ik weet
Dat ik zoveel te geven heb
Alles wat ik wil is hoe het vroeger was
Toen ik jouw liefde had
Ik kan niet uitleggen hoe ik me van binnen voel
Als ik niet weet waar ik aan toe ben
En alle wegen die ik kon nemen
Ik hoop dat het niet te laat is om opnieuw te beginnen
Alles wat ik nodig heb
Is een kans om door te gaan?
En ik geloof dat
Je wilt nog steeds mijn liefde
En ik weet
Dat ik zoveel te geven heb
Alles wat ik wil is hoe het vroeger was
Alles wat ik nodig heb
Is een kans om door te gaan?
En ik geloof dat
Je wilt nog steeds mijn liefde
En ik weet
Dat ik zoveel te geven heb
Alles wat ik wil is hoe het vroeger was
Alles wat ik nodig heb
Is een kans om door te gaan?
En ik geloof dat
Je wilt nog steeds mijn liefde
En ik weet
Dat ik zoveel te geven heb
Alles wat ik wil is hoe het vroeger was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt