Hieronder staat de songtekst van het nummer Living in a Fantasy , artiest - LIONSHEART met vertaling
Originele tekst met vertaling
LIONSHEART
Look what we’ve done
We’ve summoned up the power of the sun
Oh no it’s not a dream
Can’t you see the damage that’s been done
Are you still too blind to see
We’re living in a fantasy
It’s you and i who’ll pay the cost
Where will we turn when all hope is lost
Time we faced reality
We’ve got to act now 'cos million dies waiting
Turn the page of history
We can’t give up now
It’s not too late
Our fate has not been carved for us in stone
I hope i’m not alone
From everyone the change has got to come
Are you still too blind to see
We’re living in a fantasy
It’s you and i who’ll pay the cost
Where will we turn when all hope is lost
Time we faced reality
We’ve got to act now 'cos million dies waiting
Turn the page of history
We can’t give up now
We can’t give up now
'cos million dies waiting
We can’t give up now
An age must come
When we try to right the damage that’s been done
We’ve got to face the truth
'cause now there is nowhere for us to run
Are you still too blind to see
We’re living in a fantasy
It’s you and i who’ll pay the cost
Where will we turn when all hope is lost
Time we faced reality
We’ve got to act now 'cos million dies waiting
Turn the page of history
We can’t give up now
Time we faced reality
We’ve got to act now 'cos million dies waiting
Turn the page of history
We can’t give up now
No…
Kijk wat we hebben gedaan
We hebben de kracht van de zon opgeroepen
Oh nee het is geen droom
Kun je de schade niet zien die is aangericht?
Ben je nog steeds te blind om te zien?
We leven in een fantasie
Jij en ik betalen de kosten
Waar zullen we naartoe gaan als alle hoop verloren is?
Tijd dat we de realiteit onder ogen zagen
We moeten nu handelen, want miljoenen sterven in afwachting van
Sla de pagina van de geschiedenis om
We kunnen nu niet opgeven
Het is niet te laat
Ons lot is niet voor ons in steen gebeiteld
Ik hoop dat ik niet de enige ben
Van iedereen moet de verandering komen
Ben je nog steeds te blind om te zien?
We leven in een fantasie
Jij en ik betalen de kosten
Waar zullen we naartoe gaan als alle hoop verloren is?
Tijd dat we de realiteit onder ogen zagen
We moeten nu handelen, want miljoenen sterven in afwachting van
Sla de pagina van de geschiedenis om
We kunnen nu niet opgeven
We kunnen nu niet opgeven
want miljoen sterft in afwachting van
We kunnen nu niet opgeven
Er moet een leeftijd komen
Wanneer we proberen de aangerichte schade te herstellen
We moeten de waarheid onder ogen zien
want nu kunnen we nergens heen
Ben je nog steeds te blind om te zien?
We leven in een fantasie
Jij en ik betalen de kosten
Waar zullen we naartoe gaan als alle hoop verloren is?
Tijd dat we de realiteit onder ogen zagen
We moeten nu handelen, want miljoenen sterven in afwachting van
Sla de pagina van de geschiedenis om
We kunnen nu niet opgeven
Tijd dat we de realiteit onder ogen zagen
We moeten nu handelen, want miljoenen sterven in afwachting van
Sla de pagina van de geschiedenis om
We kunnen nu niet opgeven
Nee…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt