Hieronder staat de songtekst van het nummer So Cold , artiest - LIONSHEART met vertaling
Originele tekst met vertaling
LIONSHEART
It’s ten long years but it seems like yesterday
Still I see your face as you turned and walked away
I wish I’d saved you all the pain and misery
But the road is calling, calling to me
I hear your voice crying on the wind
Seems so real but it’s just a crazy dream
And I pray that a second chance will come my way
I’ll be there with you someday
Cold, does your heart grow cold
So cold, does your heart grow cold
Yeah, yeah
A life of trouble that never seems to change
Nothing but bad luck since I’ve went away
I wish I’d stayed and done all you asked of me
And the long, long winding road remained a mystery
I hear your voice crying on the wind
Seems so real but it’s just a crazy dream
And I pray that a second chance will come my way
I’ll be there with you someday
Cold, does your heart grow cold
So cold, does your heart grow cold
I wonder if you ever think of me
Is what we had just a memory
Just a spark, where there used to be a flame
When you hear, when you hear my name
Cold, does your heart grow cold
So cold, does your heart grow cold
Do you ever think of me
Do you hear my name
I’m lonely in the night
The wind it calls your name
Calls your name
Calls your name
Het zijn tien lange jaren, maar het lijkt gisteren
Toch zie ik je gezicht terwijl je je omdraaide en wegliep
Ik wou dat ik je alle pijn en ellende had bespaard
Maar de weg roept, roept naar mij
Ik hoor je stem huilen op de wind
Het lijkt zo echt, maar het is maar een gekke droom
En ik bid dat er een tweede kans op mijn pad komt
Ik zal er op een dag bij je zijn
Koud, wordt je hart koud?
Zo koud, wordt je hart koud?
Jaaa Jaaa
Een leven vol problemen dat nooit lijkt te veranderen
Niets dan pech sinds ik weg ben gegaan
Ik wou dat ik was gebleven en alles had gedaan wat je van me vroeg
En de lange, lange bochtige weg bleef een mysterie
Ik hoor je stem huilen op de wind
Het lijkt zo echt, maar het is maar een gekke droom
En ik bid dat er een tweede kans op mijn pad komt
Ik zal er op een dag bij je zijn
Koud, wordt je hart koud?
Zo koud, wordt je hart koud?
Ik vraag me af of je ooit aan me denkt
Is wat we hadden gewoon een herinnering?
Gewoon een vonk, waar vroeger een vlam was
Wanneer je hoort, wanneer je mijn naam hoort
Koud, wordt je hart koud?
Zo koud, wordt je hart koud?
Denk je ooit aan mij
Hoor je mijn naam?
Ik ben eenzaam in de nacht
De wind die je naam noemt
Roept je naam
Roept je naam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt