Hieronder staat de songtekst van het nummer Ready or Not , artiest - LIONSHEART met vertaling
Originele tekst met vertaling
LIONSHEART
I can say that I remember how you made me look and stare
But, you’ve got it all, you got it all
All it took was just a glance, you had in your spell
I can’t tell
But now the fever’s rising, it’s happening to you
You’ve gotta tell me, baby, coming after you
Ready or not
I’m scratching and I’m sniffing at your door
Ready or not
You’ve gotta tell me, baby, I can’t take no more
Are you ready
You’ve got me turning circles like a dog without a bone
You’ve got it all, you’ve got it all
I’m hungry for your loving baby, are you hungry too
I want it all
But now the fever’s rising, it’s happening to you
You’ve gotta tell me, baby, coming after you
Ready or not
I’m scratching and I’m sniffing at your door
Ready or not
You’ve gotta tell me, baby, I can’t take no more
I can’t take no more, no more
This is the way it’s gonna be
Playing games with me
You know that’s gonna happen, baby
Oh…
Ready or not
Ready or not
Oh, yeah, yeah
Are you ready
I’ve gotta tell ya how I feel
The way I’m loving you, loving you
Screaming out a message, baby
Am I coming through, coming through
But now the fever’s rising, it’s happening to you
You’ve gotta tell me baby, coming after you
Ready or not
I’m scratching and I’m sniffing at your door
Ready or not
You’ve gotta tell me, baby, I can’t take no more
Oh, can’t take no more
No more
Ik kan zeggen dat ik me herinner hoe je me liet kijken en staren
Maar je hebt het allemaal, je hebt het allemaal
Het enige dat nodig was, was slechts een blik, je had in je ban
Ik weet het niet
Maar nu de koorts stijgt, overkomt het jou
Je moet me vertellen, schat, dat ik achter je aan ga
Klaar of niet
Ik krab en snuffel aan je deur
Klaar of niet
Je moet me vertellen, schat, ik kan er niet meer tegen
Ben je klaar
Je laat me rondjes draaien als een hond zonder bot
Je hebt het allemaal, je hebt het allemaal
Ik heb honger naar je liefhebbende baby, heb jij ook honger?
Ik wil het allemaal
Maar nu de koorts stijgt, overkomt het jou
Je moet me vertellen, schat, dat ik achter je aan ga
Klaar of niet
Ik krab en snuffel aan je deur
Klaar of niet
Je moet me vertellen, schat, ik kan er niet meer tegen
Ik kan niet meer, niet meer aan
Zo gaat het worden
Spelletjes spelen met mij
Je weet dat dat gaat gebeuren, schat
Oh…
Klaar of niet
Klaar of niet
Oh, ja, ja
Ben je klaar
Ik moet je vertellen hoe ik me voel
Zoals ik van je hou, van je hou
Ik schreeuw een bericht uit, schat
Kom ik door, kom ik door?
Maar nu de koorts stijgt, overkomt het jou
Je moet me vertellen schat, dat ik achter je aan kom
Klaar of niet
Ik krab en snuffel aan je deur
Klaar of niet
Je moet me vertellen, schat, ik kan er niet meer tegen
Oh, ik kan er niet meer tegen
Niet meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt