Hieronder staat de songtekst van het nummer Соседи , artiest - 43ai met vertaling
Originele tekst met vertaling
43ai
Небо из алмазов
Тонким слоем радужка у глаза
Запечатанный конверт
Летит до лунной базы
Воздух в прорезях кувшинок
И мозаика витражей
Тянется ландшафт рядами
Ржавых гаражей
Остановка "Бологое"
Стук колес ковчега Ноя
Нас в вагоне только двое
Вид снаружи, словно шарж
И сюжет наш - ну такое
Как в кино Гаспара Ноэ
Твое сердце ледяное
Точно в баре светлый бланш
Но все не так уж дурно -
Рупор кверху, свеж на утро
Я многостраничен, будто
Хор церковный, банда, группа
Карта клуба, бартер - глупо
Лучше бабки.
Но для друга -
Я всегда к твоим услугам
К остальным прохладней трупа
Не метель, буран и вьюга –
Это стих летит по струнам
Не гитар и контрабасов
Архетипов Карла Юнга
Друг мой юный
Скажешь трудно
Жить среди толпы людей?
Я скажу тебе попутно:
Есть варианты веселей
Мои соседи извините за шум
На рассвете потому что я пишу
Мои соседи извините за шум
Раскрываю парашют
Не то, чтобы хикка
Но с первого клика
И до последнего мига
Меня будоражат изгибы у блика
Как и дамы у Климта
Я вонзал свои рифмы острием крика
Со вкусом вишневого крика
Бросило в холод от одного лика
Блин…
Это видимо триггер!
Сны похожи на хоррор и триллер
Но не "Зеленая Миля"
Из них я делаю порох для стиля
Как "Брат 2" или опытный киллер
Увы, Земля – наш единственный мир и
Пусть сверкают виниры!
Пусть там хоть голод, чума или пир –
Это не повод
Выходить из квартиры!
Мир как тир
Мир мираж!
Мир картин – репортаж!
Из пучин – на абордаж
У Аль Пачино –
Патронташ
Я разряжаю карандаш
В меня целится тоска
Словно холодом железа
У побритого виска
Мои соседи извините за шум
На рассвете потому что я пишу
Мои соседи извините за шум
Я раскрываю парашют
Een hemel van diamanten
Een dunne laag iris bij het oog
verzegelde envelop
Vliegen naar de maanbasis
Lucht in de spleten van de waterlelies
En glas-in-loodmozaïek
Het landschap strekt zich uit in rijen
roestige garages
Stop "Bologoe"
Het geluid van de wielen van de ark van Noach
We zijn maar met twee in de auto.
Buitenaanzicht als een tekenfilm
En onze plot - nou ja, dit
Zoals in een film van Gaspard Noé
Je hart is ijs
Als een lichte blanche in een bar
Maar alles is niet zo erg -
Shout up, fris in de ochtend
Ik heb meerdere pagina's, alsof
Kerkkoor, bende, groep
Clubkaart, ruilhandel - stom
Oma is beter.
Maar voor een vriend
Ik ben altijd tot uw dienst
Voor de rest cooler dan een lijk
Geen sneeuwstorm, sneeuwstorm en sneeuwstorm -
Dit vers vliegt langs de snaren
Geen gitaren en contrabassen
Archetypen van Carl Jungo
Mijn jonge vriend
Zeg dat het moeilijk is
Leven tussen een menigte mensen?
Ik vertel je onderweg:
Er zijn meer leuke opties.
Mijn buren sorry voor het lawaai
Bij zonsopgang omdat ik schrijf
Mijn buren sorry voor het lawaai
Ik open mijn parachute
Niet dat hikka
Maar vanaf de eerste klik
En tot het laatste moment
Ik ben opgewonden door de rondingen van de schittering
Zoals de dames van Klimt
Ik dompelde mijn rijmpjes met de rand van een schreeuw
Met de smaak van kersenschreeuw
Van één gezicht in de kou gegooid
Stront…
Het lijkt op een trigger!
Dromen zijn als horror en thriller
Maar niet de Groene Mijl
Van hen maak ik buskruit voor stijl
Zoals "Broeder 2" of een ervaren moordenaar
Helaas, de aarde is onze enige wereld en
Laat het fineer schitteren!
Laat er tenminste hongersnood, pest of feest zijn -
Het is niet de reden
Ga het appartement uit!
De wereld is als een schietbaan
Mirage wereld!
De wereld van foto's - een verslag!
Van de afgrond naar het boarden
Al Pacino's
Bandolier
Ik laad mijn potlood uit
Melancholie is op mij gericht
Als de kou van ijzer
Bij de geschoren tempel
Mijn buren sorry voor het lawaai
Bij zonsopgang omdat ik schrijf
Mijn buren sorry voor het lawaai
Ik open mijn parachute
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt