Харон - 43ai

Когда я умру

Меня можно судить,

Но только не вам;

Я за это спокоен

Взвесив все за

Положив на весы

Благие дела

Перевесят плохое

Когда это будет —

Неважно ни капли

Хоть завтра

Хоть лет

Через сорок —

Плевать

От гриппа

От пули

Цианистый калий;

Она и в машину придёт

И в кровать

Представил

Как кровь холодеет

Дыхание

Замерло

Пульс

Превратился

В струну

В глазах чернота

Или что-то бескрайнее?

Допустим

Я где-то плыву

Харон

Отвези мою душу по Стиксу!

Давай проплывём

Между чудищ речных!

На дне вижу демонов —

Твари так близко!

При жизни

Я видел всех их

Аидово царство

Распрекрасный чертог —

Мрачный и бархатный

В сотню огней

Вот лежит моё сердце

И рядом перо

И, похоже

Они наравне!

И вращаются души

В бесконечном кругу

И слетаются ангелы

С разных сторон

Поэтому знай

Что когда я умру —

По Стиксу проплыть

Мне поможет Харон

Wanneer ik dood ga

ik kan beoordeeld worden

Maar niet voor jou;

Ik ben hier rustig voor

Alles wegen voor

Op de weegschaal gaan staan

goede daden

Zal opwegen tegen het slechte

Wanneer het zal zijn -

Het maakt geen druppel uit

zelfs morgen

hoewel jaren

Na veertig-

Spit

van de griep

van een kogel

kaliumcyanide;

Ze komt naar de auto

en naar bed

geïntroduceerd

Hoe het bloed koud wordt

Adem

bevroor

Puls

veranderd in

In een string

Zwartheid in de ogen

Of iets oneindigs?

Laten we zeggen

Ik zweef ergens

Charon

Breng mijn ziel naar de Styx!

Laten we zwemmen

Tussen de riviermonsters!

Onderaan zie ik demonen -

Wezens zijn zo dichtbij!

In het leven

ik heb ze allemaal gezien

Hades koninkrijk

Schitterende hel -

Somber en fluweel

In honderd lichten

Hier ligt mijn hart

En naast de pen

En het lijkt erop dat

Ze zijn zelfs!

En zielen draaien

In een eindeloze cirkel

En engelen vliegen

Van verschillende kanten

dus weet

Dat wanneer ik sterf

Zeilen langs de Styx

Charon zal me helpen