Hieronder staat de songtekst van het nummer О Пути По Встречной , artiest - ГРОТ met vertaling
Originele tekst met vertaling
ГРОТ
В доме настанет тишина, комната опустеет,
Но ты с нами встретишься, пролистав в плей-листе,
Интересно как ты понял нас и на сколько процентов
В голове твоей звучит шум наших старых концертов.
Будущего не бойся, ведь не стереть морщин,
Пусть эти песни укрепляют путь до твоих личных вершин.
Когда усилится град по жизненному трапу,
Просто в свете своего факела тихо нажми на запуск.
Мимо кварталов старых это для тебя вынашивали,
Голоса с динамиков - твой дом на время стал нашим,
На разных все фронтах, но одну землю топчем,
Мы отличаемся, но небо остается общим.
Солнце поднимется снова, люди от света щурятся,
Открой окно и запусти нас вместе с ветром с улицы,
Мы поведаем сказку о пути по встречной
И останемся с тобой ведь наше время вечность.
Не прощаться - оставить надуманный страх
Так и встречаться в наших любимых местах
Соединятся в стихах о борьбе и отваге
Продолжатся - жить в твоем следующем шаге.
Окна распахнуты чувствуешь, чем этот мир дышит,
Утренний привкус щекочет душу в потаенных нишах,
Самый сок мирозданья со страстью и надеждами,
Ты наполнишься новым днем, видишь все по-прежнему.
Не верь что мой огонь угас - это раздора зёрна,
И прошу не надевать по мне черного.
Пускай моей оболочки по факту не стало,
Мы не видимся, но разве нам это когда-то мешало?
Если делаешь громче, я знаю, значит круто,
Знаю все твои минорные и силовые маршруты.
Голоса в наушниках - способ связи так прост,
Мы с тобой проговорим о вечном до утренних звезд.
Смотри на крылья - станет заоблачной походка,
Смотри, как мы смеемся на наших старых фотках,
И пусть поднимут свечи, пишут узор огнем,
Мы истратились в наше дело – значит, мы живы в нем
Не прощаться - оставить надуманный страх
Так и встречаться в наших любимых местах
Соединятся в стихах о борьбе и отваге
Продолжатся - жить в твоем следующем шаге.
Stilte zal komen in het huis, de kamer zal leeg zijn,
Maar je zult ons ontmoeten door door de afspeellijst te scrollen,
Ik vraag me af hoe je ons hebt begrepen en met welk percentage
In je hoofd klinkt het geluid van onze oude concerten.
Wees niet bang voor de toekomst, verwijder geen rimpels,
Laat deze nummers het pad naar je persoonlijke hoogten versterken.
Wanneer de hagel sterker wordt langs de levensladder,
Gewoon in het licht van je zaklamp, druk zachtjes op de startknop.
Voorbij de oude wijken werd het voor jou gekoesterd,
Stemmen uit de luidsprekers - je huis werd een tijdje van ons,
Op alle verschillende fronten, maar we vertrappen hetzelfde land,
We zijn anders, maar de lucht blijft hetzelfde.
De zon zal weer opkomen, mensen loensen van het licht,
Open het raam en laat ons meevoeren met de wind van de straat
We vertellen een sprookje over de weg in de tegenovergestelde richting
En we zullen bij je blijven omdat onze tijd de eeuwigheid is.
Zeg geen vaarwel - laat vergezochte angst achter
Dus ontmoet elkaar op onze favoriete plekken
Zal zich verenigen in verzen over strijd en moed
Ga door - leef in je volgende stap.
De ramen staan open, je voelt hoe deze wereld ademt,
Ochtendsmaak prikkelt de ziel in verborgen nissen,
Het sap van het universum met passie en hoop,
Je wordt gevuld met een nieuwe dag, je ziet alles zoals voorheen.
Geloof niet dat mijn vuur gedoofd is - dit is een korreltje onenigheid,
En draag alsjeblieft geen zwart voor mij.
Laat mijn schelp in feite weg zijn,
We zien elkaar niet, maar hebben we er ooit last van gehad?
Als je het harder zet, weet ik dat het cool is
Ik ken al je kleine en krachtroutes.
Stemmen in koptelefoon - de manier om te communiceren is zo eenvoudig,
Jij en ik zullen praten over het eeuwige tot aan de morgensterren.
Kijk naar de vleugels - de gang zal transcendentaal worden,
Kijk hoe we lachen op onze oude foto's
En laat ze kaarsen opsteken, een patroon schrijven met vuur,
We hebben in ons bedrijf uitgegeven - het betekent dat we erin leven
Zeg geen vaarwel - laat vergezochte angst achter
Dus ontmoet elkaar op onze favoriete plekken
Zal zich verenigen in verzen over strijd en moed
Ga door - leef in je volgende stap.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt