Hieronder staat de songtekst van het nummer Я Становлюсь Целым , artiest - ГРОТ met vertaling
Originele tekst met vertaling
ГРОТ
Дмитрий:
Парадоксы давят череп, опять ГРОТы
Снова про блестящее, что бывает не золотым
Снова истеричная полемика, остро и пылко!
На отъетой роже, как судорогой ухмылка
В панике шаришь в голове ручонками на ощупь
Ищешь доктрины, но всё гораздо проще
Ты тупо обосрался от страха с трясущейся губой
Выйти один на один с самим собой!
Мы зовем выйти открыто, в атаку, с наскоком
Мы только кометы, которых ночами ждут телескопы
Мы знамение и будто наторопях
Тянемся к своей Земле, сгорая в плотных слоях
На эту вспышку придут, пусть путь будет долог
Найдут среди пустыни горячий еще осколок
Мечтателей пилигрим, что выжили меж плит
Люди, чей внутренний ринг обильно кровью облит
Припев:
Порывы взять в узду, поставить на прицелы
— Из моих дробностей я становлюсь целым
Полет в тысячу крушений держит свою цену
— Из моих дробностей я становлюсь целым
Порывы взять в узду, поставить на прицелы
— Из моих дробностей я становлюсь целым
Ты мне свою по проводам, а я свою со сцены
Победа каждого из нас — победа в целом
Виталий:
Снова за живое тебя тронули наши текста,
Но если мы звучим по близости, знай — это не спроста
Сила Сибири (?) из динамиков и бит нормально палится
Холодная рэпчина для внутреннего анализа
Видел, бронежилеты твои глаза лишь мылить,(?)
Ведь эти треки и броню прошибают навылет
Просто стань сильным, не делай Вселенную плоской
В очередной раз, синька олухам, недоноскам
Это строго для того, кто понял Закон Света
И кто осознал себя в мире зеркал и рикошетов
Кто смотрит твердо прямо и, не вступая в споры
Молча выходит до цели, даже в мороз минус сорок
Ты будешь двигаться, заглушая тех, кто против
Набирая скорость, как крылатая ракета на взлете
Не выпрашиваю, обращаясь к небесам,
А говорю Всевышнему: «Прикрой, я попробую сам»
Припев:
Порывы взять в узду, поставить на прицелы
— Из моих дробностей я становлюсь целым
Полет в тысячу крушений держит свою цену
— Из моих дробностей я становлюсь целым
Порывы взять в узду, поставить на прицелы
— Из моих дробностей я становлюсь целым
Ты мне свою по проводам, а я свою со сцены
Победа каждого из нас — победа в целом
Dmitri:
Paradoxen verpletteren de schedel, opnieuw grotten
Nogmaals over het glanzende, dat geen goud is
Weer een hysterische polemiek, scherp en vurig!
Op een gezwollen gezicht, als een krampachtige grijns
In paniek rommel je in je hoofd met je handen om aan te raken
Op zoek naar doctrines, maar alles is veel eenvoudiger
Je schijt jezelf stom van angst met een trillende lip
Ga één op één met jezelf op pad!
We roepen op om openlijk in de aanval te komen, met een klap
We zijn gewoon kometen die 's nachts op telescopen wachten
We zijn een teken en alsof we haast hebben
We reiken naar onze aarde, brandend in dichte lagen
Ze zullen naar deze uitbraak komen, laat het pad lang zijn
Ze zullen nog een hete scherf vinden midden in de woestijn
Pelgrimdromers die tussen de platen overleefden
Mensen van wie de binnenring rijkelijk doordrenkt is met bloed
Refrein:
Impulsen om een hoofdstel in te nemen, op vizier te zetten
- Van mijn fragmenten word ik heel
Duizend crashes vliegen houdt zijn prijs
- Van mijn fragmenten word ik heel
Impulsen om een hoofdstel in te nemen, op vizier te zetten
- Van mijn fragmenten word ik heel
Jij geeft mij de jouwe per draad, en ik de mijne vanaf het podium
De overwinning van ieder van ons is een overwinning als geheel
Vitaal:
Wederom voor de levenden werd je geraakt door onze teksten,
Maar als we dichtbij klinken, weet dan dat dit niet per ongeluk is
De kracht van Siberië (?) komt normaal uit de speakers en de beat
Koude rap voor interne analyse
Ik zag dat kogelvrije vesten alleen je ogen wassen, (?)
Deze sporen en bepantsering breken er tenslotte doorheen
Word gewoon sterk, maak het universum niet plat
Nogmaals, blauwe borsten, noobs
Dit is strikt voor degenen die de Wet van Licht begrijpen
En wie realiseerde zich in de wereld van spiegels en ricochets
Die er stevig recht uitziet en zonder geschillen aan te gaan
Gaat geruisloos naar het doel, zelfs bij vorst min veertig
Je zult in beweging komen en degenen die tegen zijn overstemt
Snelheid winnen als een kruisraket bij het opstijgen
Ik smeek niet, ik keer naar de hemel,
En ik zeg tegen de Almachtige: "Bedek, ik zal het zelf proberen"
Refrein:
Impulsen om een hoofdstel in te nemen, op vizier te zetten
- Van mijn fragmenten word ik heel
Duizend crashes vliegen houdt zijn prijs
- Van mijn fragmenten word ik heel
Impulsen om een hoofdstel in te nemen, op vizier te zetten
- Van mijn fragmenten word ik heel
Jij geeft mij de jouwe per draad, en ik de mijne vanaf het podium
De overwinning van ieder van ons is een overwinning als geheel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt