Падал снег - Жасмин

Какая ночь над городом летала,

Но только я не думала о ней,

Какая ночью музыка звучала,

И тихо падал снег, так тихо падал снег.

Припев:

Долго, долго, долго падал снег,

Музыка летящая с небес,

Может, это ты спешил ко мне,

А может, только песня о тебе.

Долго, долго, долго снег кружил,

Падал снег, как слёзы по весне,

Может, это ты ко мне спешил,

А может, просто вспомнил,

Ты вспомнил обо мне.

Какая ночь над городом летала

И кто её позвал на помощь мне,

Я видела, она всё понимала,

И тихо падал снег, так тихо падал снег.

Припев:

Долго, долго, долго падал снег,

Музыка летящая с небес,

Может, это ты спешил ко мне,

А может, только песня о тебе.

Долго, долго, долго снег кружил,

Падал снег, как слёзы по весне,

Может, это ты ко мне спешил,

А может, просто вспомнил,

Ты вспомнил обо мне.

Слышишь, этой ночью,

Слышишь, ты не спишь,

А пишешь песню, что тебе пою я.

Тише, плачет снег на крыше,

Ночь весною дышит,

Знаешь, как тебя люблю я.

Припев:

Долго, долго, долго падал снег,

Музыка летящая с небес,

Может, это ты спешил ко мне,

А может, только песня о тебе.

Долго, долго, долго снег кружил,

Падал снег, как слёзы по весне,

Может, это ты ко мне спешил,

А может, просто вспомнил,

Ты вспомнил обо мне.

Летала ночь над городом.

Летала ночь над городом.

Летала ночь над городом.

Welke nacht vloog over de stad

Maar alleen ik dacht niet aan haar,

Wat voor muziek klonk er 's nachts?

En de sneeuw viel stil, de sneeuw viel zo stil.

Refrein:

Lange, lange, lange tijd viel de sneeuw,

Muziek die uit de hemel vliegt

Misschien was jij het die zich naar mij haastte,

Of misschien gewoon een liedje over jou.

Lange, lange, lange tijd cirkelde de sneeuw,

Sneeuw viel als tranen in de lente,

Misschien had je haast met mij,

Of misschien herinnerde hij het zich gewoon

Je herinnerde je over mij.

Welke nacht vloog over de stad

En wie riep haar om mij te helpen,

Ik zag, ze begreep alles,

En de sneeuw viel stil, de sneeuw viel zo stil.

Refrein:

Lange, lange, lange tijd viel de sneeuw,

Muziek die uit de hemel vliegt

Misschien was jij het die zich naar mij haastte,

Of misschien gewoon een liedje over jou.

Lange, lange, lange tijd cirkelde de sneeuw,

Sneeuw viel als tranen in de lente,

Misschien had je haast met mij,

Of misschien herinnerde hij het zich gewoon

Je herinnerde je over mij.

Hoor deze nacht

Hoor dat je niet slaapt

En je schrijft een lied dat ik voor je zing.

Stil, de sneeuw huilt op het dak,

Lentenacht ademt

Je weet hoeveel ik van je hou.

Refrein:

Lange, lange, lange tijd viel de sneeuw,

Muziek die uit de hemel vliegt

Misschien was jij het die zich naar mij haastte,

Of misschien gewoon een liedje over jou.

Lange, lange, lange tijd cirkelde de sneeuw,

Sneeuw viel als tranen in de lente,

Misschien had je haast met mij,

Of misschien herinnerde hij het zich gewoon

Je herinnerde je over mij.

De nacht vloog over de stad.

De nacht vloog over de stad.

De nacht vloog over de stad.