Опоздать - Жасмин

Зимних улиц дороги талые

Белой лентой стелятся

И куда-то глаза усталые

Уводили вдаль.

Сердце надвое лёд раскалывал

И теперь не верится,

Что когда-то тебе сказала я:

«Мне любви не жаль».

Припев:

Опоздать.

Опоздать, поверь, не сложно

И сказать, что слишком поздно

Нас свела с тобой судьба.

Опоздать.

И друг друга не дождаться,

Как же над судьбой смеяться

Мы умеем иногда.

Так боялась я ветра встречного,

Сильного и смелого,

А от гордой любви беспечная

Пряталась душа.

Разгадав, что тобой замечена

Как дитя, робела я

И теряла любовь невечную

Как-то не спеша.

Припев:

Опоздать.

Опоздать, поверь, не сложно

И сказать, что слишком поздно

Нас свела с тобой судьба.

Опоздать.

И друг друга не дождаться,

Как же над судьбой смеяться

Мы умеем иногда.

Опоздать…

Опоздать.

Опоздать, поверь, не сложно

И сказать, что слишком поздно

Нас свела с тобой судьба.

Опоздать.

И друг друга не дождаться,

Как же над судьбой смеяться

Мы умеем иногда.

Зимних улиц дороги талые

Белой лентой стелятся…

Winterstraten wegen zijn ontdooid

Kruip met wit lint

En ergens vermoeide ogen

Ze werden weggehaald.

IJs spleet mijn hart in twee

En nu kan ik het niet geloven

Wat ik ooit tegen je zei:

"Ik heb geen medelijden met liefde."

Refrein:

te laat zijn.

Laat, geloof me, het is niet moeilijk

En zeggen dat het te laat is

Het lot heeft ons samen met jou gebracht.

te laat zijn.

En wacht niet op elkaar

Hoe te lachen om het lot

Dat kunnen we soms.

Dus ik was bang voor de naderende wind,

Sterk en moedig

En onvoorzichtig van trotse liefde

De ziel verstopte zich.

Raden wat je hebt opgemerkt

Als een kind was ik verlegen

En verloren eeuwige liefde

Op de een of andere manier geen haast.

Refrein:

te laat zijn.

Laat, geloof me, het is niet moeilijk

En zeggen dat het te laat is

Het lot heeft ons samen met jou gebracht.

te laat zijn.

En wacht niet op elkaar

Hoe te lachen om het lot

Dat kunnen we soms.

Laat...

te laat zijn.

Laat, geloof me, het is niet moeilijk

En zeggen dat het te laat is

Het lot heeft ons samen met jou gebracht.

te laat zijn.

En wacht niet op elkaar

Hoe te lachen om het lot

Dat kunnen we soms.

Winterstraten wegen zijn ontdooid

Wit lint kruipen ...