Hieronder staat de songtekst van het nummer Не буду буду , artiest - Жасмин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Жасмин
Не кукла в твоих руках,
Ты знаешь сам, что ты не прав.
С любовью чужой шути,
Но мною больше не крути.
Я сумела сказать: «Прощай»,
Надоело все, так и знай!
Я сказала тебе: «Прости»,
Разошлись пути, наши все пути.
Припев:
Не буду, буду больше тебя любить,
Не буду, буду, только не смей винить.
Забуду, буду я о тебе, ты знай,
Так прощай, не скучай.
Не буду, буду больше себя жалеть,
Не буду, буду в глупой любви гореть.
Забуду, буду я о тебе, ты знай,
Так прощай, не скучай.
Хрустальный разбился шар,
Не погасить любви пожар.
Сбегаю я от огня,
Но, знаешь, только без тебя.
Я сумела сказать: «Прощай»,
Надоело все, так и знай!
Я сказала тебе: «Прости»,
Разошлись пути, наши все пути.
Припев:
Не буду, буду больше тебя любить,
Не буду, буду, только не смей винить.
Забуду, буду я о тебе, ты знай,
Так прощай, не скучай.
Не буду, буду больше себя жалеть,
Не буду, буду в глупой любви гореть.
Забуду, буду я о тебе, ты знай,
Так прощай, не скучай.
Не буду, буду больше тебя любить,
Не буду, буду, только не смей винить.
Забуду, буду я о тебе, ты знай,
Так прощай, не скучай.
Не буду, буду больше себя жалеть,
Не буду, буду в глупой любви гореть.
Забуду, буду я о тебе, ты знай,
Так прощай, не скучай.
Geen pop in je handen
Je weet zelf dat je fout zit.
Met de liefde voor de grap van iemand anders,
Maar draai me niet meer om.
Ik slaagde erin om te zeggen: "Tot ziens"
Moe van alles, dus je weet het!
Ik zei je: "Het spijt me"
Gescheiden wegen, al onze wegen.
Refrein:
Ik zal niet, ik zal meer van je houden
Ik zal het niet doen, ik zal het doen, maar neem me niet kwalijk.
Ik zal het vergeten, ik zal over jou gaan, weet je?
Dus tot ziens, verveel je niet.
Ik zal niet, ik zal meer medelijden met mezelf hebben,
Ik zal niet, ik zal branden in stomme liefde.
Ik zal het vergeten, ik zal over jou gaan, weet je?
Dus tot ziens, verveel je niet.
Kristallen bol gecrasht
Doof het vuur van liefde niet.
Ik ren weg van het vuur
Maar, weet je, alleen zonder jou.
Ik slaagde erin om te zeggen: "Tot ziens"
Moe van alles, dus je weet het!
Ik zei je: "Het spijt me"
Gescheiden wegen, al onze wegen.
Refrein:
Ik zal niet, ik zal meer van je houden
Ik zal het niet doen, ik zal het doen, maar neem me niet kwalijk.
Ik zal het vergeten, ik zal over jou gaan, weet je?
Dus tot ziens, verveel je niet.
Ik zal niet, ik zal meer medelijden met mezelf hebben,
Ik zal niet, ik zal branden in stomme liefde.
Ik zal het vergeten, ik zal over jou gaan, weet je?
Dus tot ziens, verveel je niet.
Ik zal niet, ik zal meer van je houden
Ik zal het niet doen, ik zal het doen, maar neem me niet kwalijk.
Ik zal het vergeten, ik zal over jou gaan, weet je?
Dus tot ziens, verveel je niet.
Ik zal niet, ik zal meer medelijden met mezelf hebben,
Ik zal niet, ik zal branden in stomme liefde.
Ik zal het vergeten, ik zal over jou gaan, weet je?
Dus tot ziens, verveel je niet.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt