Море-море - Жасмин

Море, море, слышишь, слышишь,

Я тебя сейчас не вижу,

Но я чувствую дыхание твоё.

Где любимый мой, не знаю,

Но я жду и я скучаю,

Нет разлуке — повторяю я.

Припев:

Напишу тебе я песню

И пошлю её по небу,

Птицей доброй улетает

От меня к тебе любовь.

Напишу тебе я песню,

Ты услышишь голос моря,

И скучать по мне в разлуке

Будешь, встречи ждать.

Ветер, ветер, слышишь, слышишь,

Пой, пожалуйста, потише,

Я любимому пишу, ты не мешай.

Пусть любимый мой узнает,

Что я жду и я скучаю,

Дни минутами считаю.

Припев:

Напишу тебе я песню

И пошлю её по небу,

Птицей доброй улетает

От меня к тебе любовь.

Напишу тебе я песню,

Ты услышишь голос моря,

И скучать по мне в разлуке

Будешь, встречи ждать.

А небо за окном расплакалось дождём,

Не вижу я себя без тебя, без тебя.

А небо за окном растаяло, как сон,

Не будет без тебя и меня.

Море, море, слышишь, слышишь,

Я тебя сейчас не вижу,

Но я чувствую дыхание твоё.

Где любимый мой, не знаю,

Но я жду и я скучаю,

Нет разлуке — повторяю я.

Припев:

Напишу тебе я песню

И пошлю её по небу,

Птицей доброй улетает

От меня к тебе любовь.

Напишу тебе я песню,

Ты услышишь голос моря,

И скучать по мне в разлуке

Будешь, встречи ждать.

Напишу тебе я песню

И пошлю её по небу,

Птицей доброй улетает

От меня к тебе любовь.

Напишу тебе я песню,

Ты услышишь голос моря,

И скучать по мне в разлуке

Будешь, встречи ждать.

Zee, zee, hoor, hoor,

Ik zie je nu niet

Maar ik kan je adem voelen.

Waar is mijn geliefde, ik weet het niet

Maar ik wacht en ik mis

Geen scheiding, ik herhaal.

Refrein:

Ik zal een liedje voor je schrijven

En ik zal het door de lucht sturen,

Een goede vogel vliegt

Van mij naar jou liefde.

Ik zal een liedje voor je schrijven

Je zult de stem van de zee horen,

En mis me apart

U wacht op een vergadering.

Wind, wind, hoor, hoor,

Zing alsjeblieft, wees stil

Ik schrijf naar mijn geliefde, val me niet lastig.

Laat het mijn geliefde weten

Waar ik op wacht en ik mis

Ik tel de dagen in minuten.

Refrein:

Ik zal een liedje voor je schrijven

En ik zal het door de lucht sturen,

Een goede vogel vliegt

Van mij naar jou liefde.

Ik zal een liedje voor je schrijven

Je zult de stem van de zee horen,

En mis me apart

U wacht op een vergadering.

En de lucht buiten het raam barstte in tranen uit van de regen,

Ik zie mezelf niet zonder jou, zonder jou.

En de lucht buiten het raam smolt als een droom,

Het zal niet zonder jou en mij zijn.

Zee, zee, hoor, hoor,

Ik zie je nu niet

Maar ik kan je adem voelen.

Waar is mijn geliefde, ik weet het niet

Maar ik wacht en ik mis

Geen scheiding, ik herhaal.

Refrein:

Ik zal een liedje voor je schrijven

En ik zal het door de lucht sturen,

Een goede vogel vliegt

Van mij naar jou liefde.

Ik zal een liedje voor je schrijven

Je zult de stem van de zee horen,

En mis me apart

U wacht op een vergadering.

Ik zal een liedje voor je schrijven

En ik zal het door de lucht sturen,

Een goede vogel vliegt

Van mij naar jou liefde.

Ik zal een liedje voor je schrijven

Je zult de stem van de zee horen,

En mis me apart

U wacht op een vergadering.