Куклы - Жасмин

Витрин прозрачный лед слезами растопят,

Они не говорят и даже не ходят,

Стоят и смотрят на тебя неподвижно,

Сердца их бьются еле-еле, не слышно.

Тебе становится их жалко немножко,

Смотри, а куклы на тебя так похожи:

Хранят свои секреты в длинных ресницах,

И им ночами, как тебе, не спится.

Припев:

Кап-кап-кап с ресниц на платье

Слёзы — не беда,

Куклы тоже плачут иногда…

Кап-кап-кап с ресниц на платье

Детская игра,

Девочка, тебе взрослеть пора…

Придет рассвет и станет всё по-другому,

С улыбкой взглянешь ты на кукол знакомых,

И пусть совсем ты взрослой, девочка, стала,

Мечтать и верить в чудо не перестала.

Припев:

Кап-кап-кап с ресниц на платье

Слёзы — не беда,

Куклы тоже плачут иногда…

Кап-кап-кап с ресниц на платье

Детская игра,

Девочка, тебе взрослеть пора…

Кап-кап-кап с ресниц на платье

Слёзы — не беда,

Куклы тоже плачут иногда…

Кап-кап-кап с ресниц на платье

Детская игра,

Девочка, тебе взрослеть пора…

Vitrines van transparant ijs zullen smelten met tranen,

Ze praten niet en lopen niet eens,

Ze staan ​​en kijken je roerloos aan,

Hun harten kloppen amper, je hoort ze niet.

Je hebt een beetje medelijden met ze,

Kijk, de poppen lijken zoveel op jou:

Bewaar hun geheimen in lange wimpers

En ze kunnen 's nachts niet slapen zoals jij.

Refrein:

Cap-cap-cap van wimpers tot de jurk

Tranen zijn geen probleem

Poppen huilen soms ook...

Cap-cap-cap van wimpers tot de jurk

Kinderspel,

Meisje, het is tijd dat je volwassen wordt...

De dageraad zal komen en alles zal anders zijn,

Met een glimlach kijk je naar de poppen van je kennissen,

En laat je volwassen worden, meisje,

Ze stopte niet met dromen en geloven in wonderen.

Refrein:

Cap-cap-cap van wimpers tot de jurk

Tranen zijn geen probleem

Poppen huilen soms ook...

Cap-cap-cap van wimpers tot de jurk

Kinderspel,

Meisje, het is tijd dat je volwassen wordt...

Cap-cap-cap van wimpers tot de jurk

Tranen zijn geen probleem

Poppen huilen soms ook...

Cap-cap-cap van wimpers tot de jurk

Kinderspel,

Meisje, het is tijd dat je volwassen wordt...