Индийское диско - Жасмин

Сверкнула молния очей твоих

И мои глаза ослепила,

Не вырвать сердце из сетей твоих,

Пленена тобой, друг мой милый.

В сердце мне стрелу

Направляют брови-луки,

Речь твоя звенит, как речной поток,

Облик твой желанный цветок.

Припев:

Танцуй индийское диско,

Танцуй индийское диско,

А наше счастье так близко,

Танцуй индийское диско.

Танцуй-танцуй,

Jimmy, Jimmy,

Танцуй-танцуй.

Танцуй-танцуй,

Ачо-ачо,

Танцуй-танцуй.

Весною расцветает пышный сад,

Горы и поля в райской сини,

Спеши, мой друг, весна кратка придёт,

Пробежит волною и схлынет.

Сладко мне вдыхать

Аромат ветвей сандала,

Ласково подул нежный ветерок,

Лотоса раскрылся цветок.

Припев:

Танцуй индийское диско,

Танцуй индийское диско,

А наше счастье так близко,

Танцуй индийское диско.

Танцуй-танцуй,

Jimmy, Jimmy,

Индийское диско.

Ачо-ачо.

Танцуй индийское диско,

Танцуй индийское диско,

А наше счастье так близко,

Танцуй индийское диско.

Танцуй-танцуй,

Jimmy, Jimmy,

Танцуй-танцуй.

Танцуй-танцуй.

Танцуй-танцуй.

Танцуй-танцуй.

De bliksem van je ogen flitste

En verblindde mijn ogen

Scheur je hart niet uit je netten,

Gefascineerd door jou, mijn beste vriend.

Een pijl in mijn hart

Begeleiden wenkbrauwen, bogen,

Uw spraak klinkt als een rivierstroom,

De vorm van uw gewenste bloem.

Refrein:

dans Indiase disco

dans Indiase disco

En ons geluk is zo dichtbij

Dans Indiase disco.

Dans Dans,

jimmy, jimmy,

Dans Dans.

Dans Dans,

Acho-acho

Dans Dans.

Een weelderige tuin bloeit in de lente,

Bergen en velden in hemels blauw,

Haast je, mijn vriend, de lente zal kort komen,

Het zal in een golf lopen en verdwijnen.

Zoet voor mij om te ademen

De geur van sandelhouttakken

blies zachtjes een zacht briesje,

Lotusbloem geopend.

Refrein:

dans Indiase disco

dans Indiase disco

En ons geluk is zo dichtbij

Dans Indiase disco.

Dans Dans,

jimmy, jimmy,

Indiase discotheek.

Acho-acho.

dans Indiase disco

dans Indiase disco

En ons geluk is zo dichtbij

Dans Indiase disco.

Dans Dans,

jimmy, jimmy,

Dans Dans.

Dans Dans.

Dans Dans.

Dans Dans.