Hieronder staat de songtekst van het nummer I Love You , artiest - Жасмин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Жасмин
Однажды приходит к нам пора любви,
И вдруг отрываемся мы от земли,
И не пугает нас высота,
И удивляет нас красота.
Однажды приходят к нам слова любви,
Они обжигают нас огнём своим,
Даже у пропасти на краю сможем
Услышать мы I love you.
Припев:
I love you ты моё всё,
I feel you солнце моё,
I need you ты моя жизнь,
Улыбнись и скажи I love you.
Мне говорят о любви, что это сон,
Но каждому кажется, что он влюблён,
Всё во сне может быть, но мою я любовь
Здесь нашла наяву.
Припев:
I love you ты моё всё,
I feel you солнце моё,
I need you ты моя жизнь,
Улыбнись и скажи I love you.
I love you ты моё всё,
I feel you солнце моё,
I need you ты моя жизнь,
Улыбнись и скажи I love you.
I love you…
Op een dag komt de tijd van liefde tot ons,
En ineens komen we van de grond,
En de hoogte schrikt ons niet af,
En schoonheid verrast ons.
Op een dag komen woorden van liefde tot ons,
Ze verbranden ons met hun vuur
Zelfs bij de afgrond aan de rand kunnen we
Hoor dat ik van je hou.
Refrein:
Ik hou van je, je bent mijn alles
Ik voel je mijn zon
Ik heb je nodig, je bent mijn leven
Glimlach en zeg dat ik van je hou.
Ze vertellen me over liefde, dat het een droom is,
Maar het lijkt voor iedereen dat hij verliefd is,
Alles kan in een droom zijn, maar ik ben mijn liefde
Gevonden hier.
Refrein:
Ik hou van je, je bent mijn alles
Ik voel je mijn zon
Ik heb je nodig, je bent mijn leven
Glimlach en zeg dat ik van je hou.
Ik hou van je, je bent mijn alles
Ik voel je mijn zon
Ik heb je nodig, je bent mijn leven
Glimlach en zeg dat ik van je hou.
Ik houd van jou…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt