
Hieronder staat de songtekst van het nummer Да! , artiest - Жасмин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Жасмин
Сорванные с губ словно,
Долгожданных три слова
Надо мной парят невесомо.
Мы то дальше, то ближе,
Но я знаю, что слышишь
Громче гроз и снов тише
Слово:
Припев:
Да!
Дарила да ждала,
Любила, берегла,
А потеряв, искала.
Да!
Далекие мечты,
Быть может я и ты
Все повторим сначала.
Друг без друга мы меньше
Капель на стекле, тоньше
Тени на стене, легче
Ветра.
Разбуди мою нежность
Я хочу узнать, где же
Скрыта наша дверь
В царство света.
Припев:
Да!
Дарила да ждала,
Любила, берегла,
А потеряв, искала.
Да!
Далекие мечты,
Быть может я и ты
Все повторим сначала.
На ладье, чьи паруса как сны меняют цвет
Мы из сумрачной страны уплывем в рассвет
Обойдет нас стороной беда
Я с тобой, я с тобой, слышишь, на-всег-ДА!
Припев:
Да!
Дарила да ждала,
Любила, берегла,
А потеряв, искала.
Да!
Далекие мечты,
Быть может я и ты
Все повторим сначала.
Als van de lippen geplukt,
Langverwachte drie woorden
Boven mij zweven ze gewichtloos.
We zijn verder, dan dichterbij,
Maar ik weet wat je hoort
Luider dan onweer en stillere dromen
Woord:
Refrein:
Ja!
Darila wachtte
Geliefd, beschermd
En nadat ik had verloren, zocht ik.
Ja!
verre dromen,
Misschien jij en ik
Laten we het allemaal nog een keer doen.
zonder elkaar zijn we minder
Druppels op glas, verdunner
Schaduwen op de muur, lichter
Wind.
Word wakker mijn tederheid
ik wil weten waar
Onze deur is verborgen
Naar het rijk van het licht.
Refrein:
Ja!
Darila wachtte
Geliefd, beschermd
En nadat ik had verloren, zocht ik.
Ja!
verre dromen,
Misschien jij en ik
Laten we het allemaal nog een keer doen.
Op een boot waarvan de zeilen van kleur veranderen als dromen
We zullen van het sombere land de dageraad in zeilen
Problemen gaan aan ons voorbij
Ik ben bij je, ik ben bij je, hoor je, voor altijd JA!
Refrein:
Ja!
Darila wachtte
Geliefd, beschermd
En nadat ik had verloren, zocht ik.
Ja!
verre dromen,
Misschien jij en ik
Laten we het allemaal nog een keer doen.
Filatov & Karas, Жасмин • 2024
Жасмин • 2017
Жасмин • 2017
Жасмин • 2017
Жасмин • 2017
Жасмин • 2017
Жасмин • 2017
Жасмин • 2017
Жасмин • 2017
Игорь Николаев, Жасмин • 2004
Жасмин • 2017
Жасмин • 2017
Жасмин • 2017
Жасмин • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt