Белая метель - Жасмин

Ранней весной в шальной апрель

Проснулась я в твоих руках.

Ты разбудил в душе метель,

Что лишь дремала в облаках.

Под полярною звездою

Так тепло нам вместе было.

В ночь морозную с тобою

Обо всём забыла.

Припев:

Белая метель как невеста бела,

Все дороги вдруг весной замела.

Белая метель, что плачешь, метель,

Ты зачем пришла в апрель, шальной апрель?

Белая метель как невеста бела,

Все дороги вдруг весной замела.

Белая метель, что плачешь, метель,

Ты зачем пришла в апрель, шальной апрель?

На плечи падал белый снег

И вдруг растаял навсегда.

Ты подарил мне новый век

Так ненароком, навсегда.

Тёмной ночью, днём морозным

В этой вечной карусели

Ты нашёл меня по звёздам

Здесь, в плену метели.

Припев:

Белая метель, подруга,

Мы не можем друг без друга.

Белая метель, подруга,

Мы не можем друг без друга.

Белая метель как невеста бела,

Все дороги вдруг весной замела.

Белая метель, что плачешь, метель,

Ты зачем пришла в апрель, шальной апрель?

Белая метель…

Vroege lente in gekke april

Ik werd wakker in je armen.

Je wekte een sneeuwstorm in mijn ziel,

Dat sluimerde alleen maar in de wolken.

Onder de poolster

We waren zo warm samen.

Op een ijzige nacht met jou

Ik vergat alles.

Refrein:

Een witte sneeuwstorm is wit als een bruid,

In het voorjaar werden alle wegen plotseling geveegd.

Witte sneeuwstorm, waarom huil je, sneeuwstorm,

Waarom ben je naar april gekomen, gekke april?

Een witte sneeuwstorm is wit als een bruid,

In het voorjaar werden alle wegen plotseling geveegd.

Witte sneeuwstorm, waarom huil je, sneeuwstorm,

Waarom ben je naar april gekomen, gekke april?

Witte sneeuw viel op de schouders

En smolt plotseling voor altijd.

Je gaf me een nieuw tijdperk

Dus per ongeluk, voor altijd.

Donkere nacht, ijzige dag

In deze eeuwige carrousel

Je vond me bij de sterren

Hier, in gevangenschap van een sneeuwstorm.

Refrein:

Witte sneeuwstorm, vriend,

We kunnen niet zonder elkaar.

Witte sneeuwstorm, vriend,

We kunnen niet zonder elkaar.

Een witte sneeuwstorm is wit als een bruid,

In het voorjaar werden alle wegen plotseling geveegd.

Witte sneeuwstorm, waarom huil je, sneeuwstorm,

Waarom ben je naar april gekomen, gekke april?

Witte sneeuwstorm…