Hieronder staat de songtekst van het nummer Ангел , artiest - Жасмин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Жасмин
Подними на небо глаза,
Снова нам ветра верни,
Пусть пройдет над нами гроза любви.
Поверни все реки назад,
Растопи молчанье льда,
Обо всем сумеет сказать вода.
Позови меня в облака,
Я хочу потрогать дождь,
Я хочу увидеть, как ты живешь.
Протяни мне свет на руке,
Я хочу в него войти,
Только ты мне белым крылом свети.
Припев:
Я хочу к тебе бежать,
Я хочу тобой дышать,
На плече твоем лежать, мой ангел.
Я хочу как птица петь,
В небеса твои смотреть,
Я хочу тебя согреть, мой ангел.
Проведи меня по росе
На порог другого дня
И пускай не помнит никто меня.
Оборви тугую струну,
Что поет мотив земной,
Оборви и будешь всегда со мной.
Припев:
Я хочу к тебе бежать,
Я хочу тобой дышать,
На плече твоем лежать, мой ангел.
Я хочу как птица петь,
В небеса твои смотреть,
Я хочу тебя согреть, мой ангел.
Припев:
Я хочу к тебе бежать,
Я хочу тобой дышать,
На плече твоем лежать, мой ангел.
Я хочу как птица петь,
В небеса твои смотреть,
Я хочу тебя согреть, мой ангел.
Подними на небо глаза,
Снова нам ветра верни…
Hef je ogen op naar de hemel
Geef ons de wind terug
Moge de storm van liefde over ons gaan.
Draai alle rivieren terug
Smelt de stilte van het ijs
Water kan alles vertellen.
Roep me naar de wolken
Ik wil de regen aanraken
Ik wil zien hoe je leeft.
Geef me het licht op mijn hand
Ik wil het invoeren
Alleen jij schijnt voor mij met een witte vleugel.
Refrein:
Ik wil naar je toe rennen
Ik wil je ademen
Ga op je schouder liggen, mijn engel.
Ik wil zingen als een vogel
Kijk in je hemel
Ik wil je verwarmen, mijn engel.
Loop me door de dauw
Op de drempel van een nieuwe dag
En laat niemand mij herinneren.
Breek het strakke touwtje
Wat zingt het motief van de aarde,
Breek af en je zult altijd bij me zijn.
Refrein:
Ik wil naar je toe rennen
Ik wil je ademen
Ga op je schouder liggen, mijn engel.
Ik wil zingen als een vogel
Kijk in je hemel
Ik wil je verwarmen, mijn engel.
Refrein:
Ik wil naar je toe rennen
Ik wil je ademen
Ga op je schouder liggen, mijn engel.
Ik wil zingen als een vogel
Kijk in je hemel
Ik wil je verwarmen, mijn engel.
Hef je ogen op naar de hemel
Geef ons de wind weer terug...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt