Zelena Si Rijeka Bila - Zdravko Colic
Hieronder staat de songtekst van het nummer Zelena Si Rijeka Bila , artiest - Zdravko Colic met vertaling
Tekst van het liedje " Zelena Si Rijeka Bila "
Originele tekst met vertaling
Zelena Si Rijeka Bila
Zdravko Colic
Оригинальный текст
Zelena si rijeka bila
Širila si svoja krila
Mnogo više ti si htjela
Ali ipak nisi smjela
O mala, moja mala, još ne
Nosili te vjetri ludi
Srcu što te silno ljubi
Nosili te hladni vali
Da bi tebe meni dali
O mala, moja mala još ne
Daj mi ruke sad
Da te vodim ja
Vremena ima, mala
Još smo mladi mi
Za sve doć' će dan
Daj mi ruke sad
Da te vodim ja
Vremena ima, mala
Još smo mladi mi
Za sve doć' će dan
Zelena si rijeka bila
Širila si svoja krila
Mnogo više ti si htjela
Ali ipak nisi smjela
O mala, moja mala, još ne
Nosili te vjetri ludi
Srcu što te silno ljubi
Nosili te hladni vali
Da bi tebe meni dali
O mala, moja mala još ne
Daj mi ruke sad
Da te vodim ja
Vremena ima, mala
Još smo mladi mi
Za sve doć' će dan
Za sve doć' će dan
Перевод песни
Je was een groene rivier
Je spreidt je vleugels
Je wilde zoveel meer
Maar dat had je nog steeds niet moeten doen
Oh schat, mijn baby, nog niet
Droeg die gekke winden
Naar het hart dat zoveel van je houdt
Draag je koude golven
Om jou aan mij te geven
Oh schat, mijn baby nog niet
Geef me nu je handen
Laat me je begeleiden
Er zijn tijden, schat
We zijn nog jong
De dag komt voor iedereen
Geef me nu je handen
Laat me je begeleiden
Er zijn tijden, schat
We zijn nog jong
De dag komt voor iedereen
Je was een groene rivier
Je spreidt je vleugels
Je wilde zoveel meer
Maar dat had je nog steeds niet moeten doen
Oh schat, mijn baby, nog niet
Droeg die gekke winden
Naar het hart dat zoveel van je houdt
Draag je koude golven
Om jou aan mij te geven
Oh schat, mijn baby nog niet
Geef me nu je handen
Laat me je begeleiden
Er zijn tijden, schat
We zijn nog jong
De dag komt voor iedereen
De dag komt voor iedereen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt