Gori Vatra - Zdravko Colic
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gori Vatra , artiest - Zdravko Colic met vertaling
Tekst van het liedje " Gori Vatra "
Originele tekst met vertaling
Gori Vatra
Zdravko Colic
Оригинальный текст
Gori još i sad, ovdje pored nas
Vatra ljubavi, što zapalismo je mi
Sve je veći plam, sve je veći sjaj
Sve je bliže dan kada reći ćemo «Da»
Gori vatra sad u nama
Gori ljubav puna plama
Da l' to sanjam, il' je stvarno tako lijepo
Il' te draga ja zavoleh ludo, slijepo
Dođi sad, dođi sad, dođi sad
Reci «Da», reci «Da»
Gori vatra sad u nama
Gori ljubav puna plama
Da l' to sanjam, il' je stvarno tako lijepo
Il' te draga ja zavoleh ludo, slijepo
Dođi sad, dođi sad, dođi sad
Reci «Da», reci «Da»
Gori još i sad, ovdje pored nas
Vatra ljubavi, što zapalismo je mi
Gori vatra sad u nama
Gori ljubav puna plama
Da l' to sanjam, il' je stvarno tako lijepo
Il' te draga ja zavoleh ludo, slijepo
Dođi sad, dođi sad, dođi sad
Reci «Da», reci «Da»
Gori vatra sad u nama
Gori ljubav puna plama
Gori vatra sad u nama
Gori ljubav puna plama
Gori vatra
Перевод песни
Het brandt nog steeds, vlak naast ons
Het vuur van liefde dat we hebben aangestoken, dat zijn wij
De vlammen worden groter, de gloed wordt groter
De dag nadert waarop we "Ja" zullen zeggen
Het vuur brandt nu in ons
Brandende liefde is vol vlammen
Droom ik ervan, of is het echt zo mooi
Of, lieverd, ik werd smoorverliefd op je, blindelings
Kom nu, kom nu, kom nu
Zeg "Ja", zeg "Ja"
Het vuur brandt nu in ons
Brandende liefde is vol vlammen
Droom ik ervan, of is het echt zo mooi
Of, lieverd, ik werd smoorverliefd op je, blindelings
Kom nu, kom nu, kom nu
Zeg "Ja", zeg "Ja"
Het brandt nog steeds, vlak naast ons
Het vuur van liefde dat we hebben aangestoken, dat zijn wij
Het vuur brandt nu in ons
Brandende liefde is vol vlammen
Droom ik ervan, of is het echt zo mooi
Of, lieverd, ik werd smoorverliefd op je, blindelings
Kom nu, kom nu, kom nu
Zeg "Ja", zeg "Ja"
Het vuur brandt nu in ons
Brandende liefde is vol vlammen
Het vuur brandt nu in ons
Brandende liefde is vol vlammen
Er brandt een vuur
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt