Sarajevo - Zdravko Colic
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sarajevo , artiest - Zdravko Colic met vertaling
Tekst van het liedje " Sarajevo "
Originele tekst met vertaling
Sarajevo
Zdravko Colic
Оригинальный текст
Prošao sam pola svijeta
Vidio sam svaki put
Nema voća, nema cvijeća
Da postoji uzalud
Pitao sam gdje da idem
Vodila me sudbina
Rekli su mi gledaj tamo
Sjaji među brdima
Od čega se to sija
Od dragih imena
Sija od ljepote
Sarajevskih žena
Sarajevo
Sarajevo
Ooo (x2)
Sarajevo
O neka, neka, sipaj meke
One jake nisu neke
Neka, neka, sipaj meke
Sutra ćemo vadit fleke (x2)
Ima dana i kafana
I nesto u grudima
Ima pjesma koju pjevaš
Samo dragim ljudima
Pitao sam gdje da idem
Vodila me sudbina
Rekli su mi gledaj tamo
Sjaji među brdima
Od čega se to sija
Od dragih imena
Sija od ljepote
Sarajevskih žena
Sarajevo
Sarajevo
Ooo (x2)
Sarajevo
O neka, neka, sipaj meke
One jake nisu neke
Neka, neka, sipaj meke
Sutra ćemo vadit fleke (x2)
Sarajevo
Sarajevo
Ooo (x2)
Sarajevo
O neka, neka, sipaj meke
One jake nisu neke
Neka, neka, sipaj meke
Sutra ćemo vadit fleke (x2)
Neka, neka, sipaj meke
Sutra ćemo vadit fleke
Перевод песни
Ik ben de halve wereld rond geweest
Ik zag het elke keer
Geen fruit, geen bloemen
Dat het tevergeefs bestaat
Ik vroeg waar ik heen moest
Het lot leidde me
Ze zeiden dat ik daar moest kijken
Het schijnt tussen de heuvels
Wat maakt het glanzen?
Van lieve namen
Stralend van schoonheid
Sarajevo vrouwen
Sarajevo
Sarajevo
Oooo (x2)
Sarajevo
Oh laat, laat, giet zacht
De sterke zijn niet sommigen
Laat, laat, giet zacht
Morgen gaan we vlekken verwijderen (x2)
Er zijn dagen en cafés
En iets in zijn borst
Er is een liedje dat je zingt
Alleen lieve mensen
Ik vroeg waar ik heen moest
Het lot leidde me
Ze zeiden dat ik daar moest kijken
Het schijnt tussen de heuvels
Wat maakt het glanzen?
Van lieve namen
Stralend van schoonheid
Sarajevo vrouwen
Sarajevo
Sarajevo
Oooo (x2)
Sarajevo
Oh laat, laat, giet zacht
De sterke zijn niet sommigen
Laat, laat, giet zacht
Morgen gaan we vlekken verwijderen (x2)
Sarajevo
Sarajevo
Oooo (x2)
Sarajevo
Oh laat, laat, giet zacht
De sterke zijn niet sommigen
Laat, laat, giet zacht
Morgen gaan we vlekken verwijderen (x2)
Laat, laat, giet zacht
Morgen halen we de vlekken eruit
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt