Kuca puna naroda - Zdravko Colic
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kuca puna naroda , artiest - Zdravko Colic met vertaling
Tekst van het liedje " Kuca puna naroda "
Originele tekst met vertaling
Kuca puna naroda
Zdravko Colic
Оригинальный текст
Donesite hljeb, donesite sol
Najbolje vino za ovaj stol
Donesite smijeh, hiljadu pjesama bar
Donesite sebe meni na dar
Donesite hljeb, donesite sol
Donesite pjesme o meni i njoj
Tu priču o sreći, tu predivnu laž
Da ljubav ti vrati to koliko joj daš
Nek' mi bude nagrada
Kuća puna naroda
Živote moj, podari mi glas
Pjesmama da zagrlim vas
Donesite hljeb, donesite sol
Svi predivni ljudi za ovaj stol
Pjesma o njoj nek' se pjeva uglas
Nek' vrati mi slike kad sam imao nas
Nek' mi bude nagrada
Kuća puna naroda
Živote moj, podari mi glas
Pjesmama da zagrlim vas (x2)
Donesite hljeb, donesite sol
Najbolje vino za ovaj stol
Donesite smijeh, hiljadu pjesama bar
Donesite sebe meni na dar
Перевод песни
Breng brood, breng zout
De beste wijn voor deze tafel
Breng gelach, tenminste duizend liedjes
Breng jezelf naar mij als een geschenk
Breng brood, breng zout
Breng liedjes over mij en haar
Dat verhaal van geluk, die mooie leugen
Moge liefde je net zoveel teruggeven als je haar geeft
Mag ik beloond worden
Een huis vol mensen
Mijn leven, geef me een stem
Liedjes om je te knuffelen
Breng brood, breng zout
Alle geweldige mensen voor deze tafel
Een lied over haar moet hardop gezongen worden
Laat hem me foto's teruggeven toen ik ons had
Mag ik beloond worden
Een huis vol mensen
Mijn leven, geef me een stem
Liedjes om je te knuffelen (x2)
Breng brood, breng zout
De beste wijn voor deze tafel
Breng gelach, tenminste duizend liedjes
Breng jezelf naar mij als een geschenk
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt