The River of Water - Yo La Tengo
С переводом

The River of Water - Yo La Tengo

Альбом
Prisoners of Love: A Smattering of Scintillating Senescent Songs 1985-2003 PLUS A Smattering of Outtakes and Rarities 1986-2002
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
151870

Hieronder staat de songtekst van het nummer The River of Water , artiest - Yo La Tengo met vertaling

Tekst van het liedje " The River of Water "

Originele tekst met vertaling

The River of Water

Yo La Tengo

Оригинальный текст

In the time that remains the stars will fade

Doesn’t take what’s wrong and make it right

It doesn’t change what’s come before

A lot of people want to turn their heads

And wave a flag and claim a moral fight

When there’s nothing right about it

One of the little lies of time

Just because you’re after all the men

Doesn’t take what’s wrong and make it right

It doesn’t change what’s come before

A lot of people want to clear their head

Or beat a drum and hold your head up high

When there’s nothing right about it

One of the little lies of time

A freighter goes to shore

Puts a weighted line, the sun goes down

And all this dirt, it turns to black

A restless sleeper sticks his head outside

And sees the light and feels it come inside

But he doesn’t recognize

It’s my kind of little lie and

It takes hold in the middle of the night

My kind of little lie and I know all the pretenders

My kind of little lying time

Lying time

A lying time

A lying time

Перевод песни

In de resterende tijd zullen de sterren vervagen

Neemt niet wat er mis is en maakt het goed

Het verandert niets aan wat eraan vooraf is gegaan

Veel mensen willen hun hoofd draaien

En zwaai met een vlag en claim een ​​moreel gevecht

Wanneer er niets aan de hand is

Een van de kleine leugens van de tijd

Gewoon omdat je op zoek bent naar alle mannen

Neemt niet wat er mis is en maakt het goed

Het verandert niets aan wat eraan vooraf is gegaan

Veel mensen willen hun hoofd leegmaken

Of sla op een trommel en houd je hoofd omhoog

Wanneer er niets aan de hand is

Een van de kleine leugens van de tijd

Een vrachtschip gaat naar de wal

Zet een gewogen lijn, de zon gaat onder

En al dit vuil wordt zwart

Een rusteloze slaper steekt zijn hoofd naar buiten

En ziet het licht en voelt het binnenkomen

Maar hij herkent het niet

Het is mijn soort kleine leugen en

Het vindt plaats midden in de nacht

Mijn soort kleine leugen en ik ken alle huichelaars

Mijn soort kleine ligtijd

ligtijd

Een ligtijd

Een ligtijd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt