Everyday - Yo La Tengo

I want summer’s sad songs behind me.

I want a laugh a minute, without fail

Want to be Paul Le Mat in 1980

Looking to forget tomorrow, looking everyday.

I want to see you put your hands together.

I want to cross my heart

I want to hope to die

I hear Kate Moss talk, she talks to me She’s looking for a new beginning everyday.

When Monday comes I want nothing

Come Tuesday morning I want the same

The days and nights fly by Looking to embrace the nothing, of the everyday

Ik wil de droevige liedjes van de zomer achter me hebben.

Ik wil een lach per minuut, zonder mankeren

Wil je Paul Le Mat zijn in 1980

Op zoek om morgen te vergeten, kijk er elke dag uit.

Ik wil zien dat je je handen in elkaar slaat.

Ik wil mijn hart kruisen

Ik wil hopen te sterven

Ik hoor Kate Moss praten, zij praat tegen mij. Ze is elke dag op zoek naar een nieuw begin.

Als het maandag is, wil ik niets

Kom dinsdagochtend ik wil hetzelfde

De dagen en nachten vliegen voorbij Op zoek naar het niets van het alledaagse?