Pablo and Andrea - Yo La Tengo
С переводом

Pablo and Andrea - Yo La Tengo

Альбом
Prisoners of Love: A Smattering of Scintillating Senescent Songs 1985-2003 PLUS A Smattering of Outtakes and Rarities 1986-2002
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
256130

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pablo and Andrea , artiest - Yo La Tengo met vertaling

Tekst van het liedje " Pablo and Andrea "

Originele tekst met vertaling

Pablo and Andrea

Yo La Tengo

Оригинальный текст

Show me where you keep all your secrets upstairs

Night after night you sleep while they’re setting off flares

Someone came and took all the roses away

No use in showing me tears if you want me to stay

'Cause down the street all the meters have run out of time

Run out of time

I waited for you as the trees swayed out of time

In a crowded room I pick up your lonely stare

I’ll cover for you like a slipcover covers a chair

But someone came and took all the roses away

It was only 5 minutes, it felt like it stretched into a day

Someone came and took all the roses away

Someone came and took all the roses away

Someone came and took all the roses away

Перевод песни

Laat me zien waar je al je geheimen boven bewaart

Nacht na nacht slaap je terwijl ze fakkels afsteken

Iemand kwam en nam alle rozen weg

Het heeft geen zin me tranen te laten zien als je wilt dat ik blijf

Want verderop in de straat hebben alle meters geen tijd meer

Geen tijd meer

Ik wachtte op je terwijl de bomen uit de tijd zwaaiden

In een overvolle kamer pik ik je eenzame blik op

Ik dek voor je zoals een hoes een stoel bedekt

Maar iemand kwam en nam alle rozen weg

Het was maar 5 minuten, het voelde alsof het een dag werd

Iemand kwam en nam alle rozen weg

Iemand kwam en nam alle rozen weg

Iemand kwam en nam alle rozen weg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt