I'm On My Way - Yo La Tengo

Sun shines through the window

There’s nothing I could do

I tried to be brooding and dark

But it all fell through

I made you wait such a long time

I had to find it myself

I had to find it myself

In an only child’s dream

And I will let go

And now the time has come

To me

Just for a day

Just for an hour

For awhile

I won’t delay

I’m on my way

I won’t be late

I’ll be there

Baby that’s all

I use my imagination

As much as I can

But all I can think of is you

Can I hold your hand?

I never knew what a difference

A difference could make

Why don’t we go for a ride?

Or just float into space

And that’s what I thought

Just for a day

Just for an hour

For awhile

I won’t delay

I’m on my way

I won’t be late

I’ll be there

Baby that’s all

Why don’t we float off in to space?

For a day

Just for an hour

For awhile

I won’t delay

I’m on my way

I won’t be late

I’ll be there

Baby that’s all

De zon schijnt door het raam

Ik kan niets doen

Ik probeerde peinzend en donker te zijn

Maar het ging allemaal niet door

Ik heb je zo lang laten wachten

Ik moest het zelf vinden

Ik moest het zelf vinden

In de droom van een enig kind

En ik zal loslaten

En nu is het zover

Naar mij

Slechts voor een dag

Slechts voor een uur

Voor een poosje

Ik zal niet vertragen

Ik ben onderweg

Ik kom niet te laat

Ik zal er zijn

Schat, dat is alles

Ik gebruik mijn verbeelding

Zoveel als ik kan

Maar ik kan alleen maar aan jou denken

Mag ik je hand vasthouden?

Ik heb nooit geweten wat een verschil

Een verschil kan maken

Waarom gaan we niet een ritje maken?

Of zweef gewoon de ruimte in

En dat is wat ik dacht

Slechts voor een dag

Slechts voor een uur

Voor een poosje

Ik zal niet vertragen

Ik ben onderweg

Ik kom niet te laat

Ik zal er zijn

Schat, dat is alles

Waarom zweven we niet de ruimte in?

Voor een dag

Slechts voor een uur

Voor een poosje

Ik zal niet vertragen

Ik ben onderweg

Ik kom niet te laat

Ik zal er zijn

Schat, dat is alles