Hieronder staat de songtekst van het nummer Zamanı Kıskanırım , artiest - Yeis Sensura met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yeis Sensura
Durgunluk üzerime çöktü
Yine baktım gözleri kapalı bugün…
Bilemem yarını…
Ama biz bak elmanın yarısı
Küskünlük olmadı hiç!
Bir de baktım geceler sarıyor…
İnan etraf kararır…
Ama biz bak elmanın yarısı
Varlığına doymadım hiç
Senin adın mutluluk oluyor
Umut doluyum sen gelince ama ben;
Durduramıyorum zamanı bak, durduramıyorum geçmesini
Sen varken geçmesin hiç
Gelmişini… Geçmişini…
Nakarat:
Saatler geçmiyorsa, saatler bitmiyorsa, saatler durmuyorsa…
Zamanı kıskanırım
Bridge:
Sen yokken zaman geçmez
Sen yokken zaman bitmez
Sen varken de zaman durmaz…
Yazmak isterim adını gökyüzüne
Bu dalgalar hayran haline
Yakıyorsun güneş gibi beni
Vay benim halime
Tutmak isterim o gökyüzünü
Bir dalgaya süzülürüm aniden
Güneş açar yakar beni
Vay benim halime
Işık oluyor o gül yüzüme
Sebep oluyorsun geceden nefret etmeme
Sen yokken gölgelerdeyim
Sen gelince ama ben durduramıyorum zamanı bak
Durduramıyorum geçmesini
Sen varken geçmesin hiç
Gelmişini… Geçmişini…
Nakarat x4:
Saatler geçmiyorsa, saatler bitmiyorsa, saatler durmuyorsa…
Zamanı kıskanırım
Outro:
Sen yokken zaman geçmez
Sen yokken zaman bitmez
Sen varken de zaman durmaz…
De stagnatie overviel mij
Ik keek weer, ogen dicht vandaag...
Ik weet het niet morgen...
Maar we kijken naar de helft van de appel
Er was geen wrok!
En ik zag dat de nachten ten einde lopen...
Geloof me, het wordt donker...
Maar we kijken naar de helft van de appel
Ik heb nooit genoeg van je bestaan gehad
jouw naam wordt geluk
Ik ben vol hoop als je komt, maar ik;
Ik kan de tijd niet stoppen, kijk, ik kan niet voorkomen dat het voorbijgaat
Laat het niet voorbij gaan terwijl je daar bent
Zijn verleden... zijn verleden...
Refrein:
Als de uren niet verstrijken, als de uren niet eindigen, als de uren niet stoppen...
Ik ben jaloers op tijd
Brug:
Er gaat geen tijd voorbij zonder jou
De tijd stopt niet als je weg bent
Ook bij jou staat de tijd niet stil...
Ik wil je naam in de lucht schrijven
Deze golven raken gefascineerd
Je verbrandt me als de zon
wauw ik
Ik wil die lucht vasthouden
Ik drijf plotseling op een golf
de zon brandt me
wauw ik
Het is het licht op mijn gezicht
Je laat me de nacht haten
Ik ben in de schaduw als je weg bent
Wanneer je komt, maar ik kan de tijd niet stoppen
Ik kan niet voorkomen dat het voorbijgaat
Laat het niet voorbij gaan terwijl je daar bent
Zijn verleden... zijn verleden...
Koor x4:
Als de uren niet verstrijken, als de uren niet eindigen, als de uren niet stoppen...
Ik ben jaloers op tijd
Uitgang:
Er gaat geen tijd voorbij zonder jou
De tijd stopt niet als je weg bent
Ook bij jou staat de tijd niet stil...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt