Hieronder staat de songtekst van het nummer Jusqu'où l'homme va aller , artiest - Yaniss Odua met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yaniss Odua
Par moment je me demande s’ils sont conscients de tout ce qu’ils font
Je me questionne sur les raisons de leurs motivations
C’est effrayant comment sera le monde dans dix ans
Tu as dû entendre qu’ils veulent fondre la calotte glacière de la lune pour la
peupler mais jusqu’où vont-ils aller?
Tu as dû entendre qu’ils cherchent un moyen d’engrosser les hommes
Et de les faire accoucher, mais jusqu’où vont-ils aller?
Tu as dû entendre que tu peux choisir plein d’options pour ton enfant
Il suffit de commander, mais jusqu’où vont-ils aller?
Tu as dû entendre qu’ils ont maintenant la possibilité de tout cloner
Jusqu’où l’homme va aller pour créer un peu plus que ce qui n’a déjà été fait?
La Terre ils veulent la défigurer ou quoi en tout cas c’est le cas
Ca se voit que l'égoïsme ne les étouffe pas et ils s’en foutent de toi
Quand je dis ça je pense à mes parents quand ils me parlaient d’autrefois
Ils me disent que l’emplacement des cités actuelles avant c'était des bois
Tout ça me rend nostalgique, tous les coins que je trouvais magnifiques
S’ils disparaissent je panique, ils prennent nos repères comme des sadiques
Et tout ça c’est pour le fric excuse moi si je trouve ça diabolique
Je ne peux concevoir qu’un homme puisse avoir des idées aussi catastrophiques
Laisse moi imaginer comment sera l’avenir de tes enfants
Tu as tellement assuré que c’est carré côté argent
Donne moi toute la fortune du monde s’il n’y a pas d’arbre je pète les plombs
Réfléchis deux secondes avant de détruire tous les continents
Parlons un peu des conditions dans lesquelles nous vivons
Chaque jour des gens meurent par millions et pour différentes raisons
Prend l’exemple de la famine, quand tu vois qu’on jette des tonnes
De nourriture dans les grandes surfaces et dans les restaurants
Prend l’exemple de la cocaïne certains investissent une somme
Considérable juste pour la commercialisation
L’exemple des maladies incurables, o sont les chercheurs
De tout à l’heure, voilà une bonne mission où on voudrait leurs contributions
L’exemple que tout n’est pas transformable
Rendre carnivore l’herbivore
Créer un nouveau virus de destruction
Prends l’exemple de toutes ces guerres, encore une erreur qui emmènera la Terre
encore plus vite dans une grande explosion
Pendant qu’on se demande
Soms vraag ik me af of ze zich bewust zijn van alles wat ze doen
Ik vraag me af wat de redenen zijn voor hun motieven
Het is eng hoe de wereld er over tien jaar uitziet
Je hebt vast wel eens gehoord dat ze de ijskap van de maan willen smelten voor de
bevolken, maar hoe ver gaan ze?
Je hebt vast gehoord dat ze een manier zoeken om mannen vet te mesten
En om ze te verlossen, maar hoe ver gaan ze?
Je hebt vast wel eens gehoord dat je voor je kind veel kunt kiezen
Gewoon bestellen, maar hoe ver gaan ze?
Je moet hebben gehoord dat ze nu de mogelijkheid hebben om alles te klonen
Hoe ver zal de mens gaan om iets meer te creëren dan er al is gemaakt?
De aarde willen ze verminken of wat dan ook het geval is
Het is duidelijk dat egoïsme hen niet verstikt en dat ze niets om je geven
Als ik dat zeg, denk ik aan mijn ouders toen ze met me praatten
Ze vertellen me de locatie van de huidige steden voordat het bos was
Dit alles maakt me nostalgisch, alle hoeken die ik mooi vond
Als ze verdwijnen, raak ik in paniek, ze nemen onze signalen op als sadisten
En het is allemaal voor het geld, excuseer me als ik het duivels vind
Ik kan me niet voorstellen dat een man zulke catastrofale ideeën kan hebben
Laat me me voorstellen hoe de toekomst van uw kinderen zal zijn
Je hebt het zo zeker gemaakt dat het vierkant is aan de zilveren kant
Geef me al het fortuin van de wereld als er geen boom is, ik word gek
Denk twee keer na voordat je alle continenten vernietigt
Laten we het hebben over de omstandigheden waarin we leven
Miljoenen mensen sterven elke dag om verschillende redenen
Neem het voorbeeld van hongersnood, als je ziet dat we tonnen gooien
Eten in supermarkten en in restaurants
Neem het voorbeeld van cocaïne, sommigen investeren een bedrag
Aanzienlijk alleen voor marketing
Het voorbeeld van ongeneeslijke ziekten, waar zijn de onderzoekers?
Van later, hier is een goede missie waar we hun bijdragen zouden willen hebben
Het voorbeeld dat niet alles getransformeerd kan worden
Maak de herbivoor vleesetend
Maak een nieuw vernietigingsvirus
Neem het voorbeeld van al deze oorlogen, nog een fout die de aarde zal leiden
nog sneller bij een grote explosie
Terwijl we ons afvragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt