Если б у меня была любимая - Владимир Трошин

Если б у меня была любимая

Я б тогда ночей не спал влюблён

Я бы для неё, наверно, выдумал

Тысячи ласкательных имён.

Если б у меня была любимая

Ради её светлой красоты

Я бы для неё в метели зимние

Из-под снега доставал цветы.

Если б у меня была любимая

Я бы так воспел свою мечту

Чтоб потом назвали её именем

Самую красивую звезду.

Als ik een minnaar had

Ik zou dan 's nachts niet in liefde slapen

Ik zou waarschijnlijk voor haar hebben uitgevonden

Duizenden aanhankelijke namen.

Als ik een minnaar had

Voor haar heldere schoonheid

Ik zou voor haar in de winter sneeuwstormen

Hij haalde bloemen onder de sneeuw vandaan.

Als ik een minnaar had

Ik zou mijn droom zo zingen

Zodat ze haar later bij haar naam zouden noemen

De mooiste ster