Hieronder staat de songtekst van het nummer Всё, что мне нужно , artiest - Вис Виталис met vertaling
Originele tekst met vertaling
Вис Виталис
1. Я сижу на Манежке я смотрю вокруг
Сколько быстрых взглядов сколько цепких рук
Сколько глаз сколько денег сколько жадных лиц
Сколько девок туристов шпаны и милиции
На феррари ферзи на подземке пешки
Все куда то спешат я сижу на Манежке
Это город машин президентов и луж
В этом городе всякому что-нибудь нужно
Людям нужно денег людям нужно пива
Людям хочется жить жирно и красиво
Людям нужно быть уверенным в завтрашнем дне
Людям нужно все то что не нужно мне
Город мои стены небо потолок
Телефонная трубка телефонный звонок
Телефонная трель в комнатах пустых
Ты не знаешь где я я не знаю где ты
Аll what i need all i need is you
2. Блестящей ртутью Москва река
Всем что-то нужно это наверняка
Грузняк качкам дозняк торчкам девочки мальчикам
Все перемелется станет мука
Я иду налево я иду направо
Я на то что мне нужно не имею права
Хоть бы ты помог телефонный Бог
Телефонная трубка телефонный звонок
Телефонная трель в комнатах пустых
Ты не знаешь где я, я не знаю где ты
Мы нужны друг другу мы проходим мимо,
Но я знаю только то, что мне необходимо
Мне не нужно девок мне не нужно денег
Небо мой потолок город мои стены
Деньги феньки люди лица руки реки мосты
Мне нужна только ты, мне нужна только ты
Аll what i need all i need is you
1. Ik zit op Manezhka, ik kijk om me heen
Hoeveel snelle blikken hoeveel vasthoudende handen
Hoeveel ogen hoeveel geld hoeveel hebzuchtige gezichten
Hoeveel meisjes toeristen punks en politie
Op de ferrari-koninginnen op de metro-pionnen
Iedereen heeft ergens haast, ik zit op de Manezhka
Dit is de stad van auto's van presidenten en plassen
In deze stad heeft iedereen iets nodig
Mensen hebben geld nodig, mensen hebben bier nodig
Mensen willen dik en mooi leven
Mensen moeten vertrouwen hebben in morgen
Mensen hebben alles nodig wat ik niet nodig heb
Stad mijn muren hemel plafond
handset telefoongesprek
Telefoontriller in lege kamers
Je weet niet waar ik ben, ik weet niet waar jij bent
Alles wat ik nodig heb, alles wat ik nodig heb ben jij
2. Glanzende kwik Moskou-rivier
Iedereen heeft iets nodig dat is zeker
Gruznyak-junkies doznyak-junkies meisjes jongens
Alles wordt tot meel vermalen
ik ga naar links ik ga naar rechts
Ik heb geen recht op wat ik nodig heb
Kon je de telefoon God maar helpen
handset telefoongesprek
Telefoontriller in lege kamers
Je weet niet waar ik ben, ik weet niet waar jij bent
We hebben elkaar nodig, we komen voorbij,
Maar ik weet alleen wat ik nodig heb
Ik heb geen meisjes nodig, ik heb geen geld nodig
De lucht is mijn plafond, de stad is mijn muren
Geld fenki mensen gezichten handen rivieren bruggen
Ik heb alleen jou nodig, ik heb jou alleen nodig
Alles wat ik nodig heb, alles wat ik nodig heb ben jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt