Aspettando elia - Viola Valentino
С переводом

Aspettando elia - Viola Valentino

Альбом
Tutte le sfumature di Viola
Год
2014
Язык
`Italiaans`
Длительность
283560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Aspettando elia , artiest - Viola Valentino met vertaling

Tekst van het liedje " Aspettando elia "

Originele tekst met vertaling

Aspettando elia

Viola Valentino

Оригинальный текст

È in viaggio Elia

E il tempo non passa più

Di solito chiama lui

E vanno i secoli

Girando intorno

Perdersi

Girando intorno

Se il cuore è nomade

Girovago sei tu

A volte la fantasia

È un modo per tirarsi su

Girando intorno

Ad un semaforo rosso

Girando intorno

A un orologio commosso

Aspettandoti, sperando nei miracoli

Aspettandoti il mio fiore perde petali

Aspettandoti, girando intorno

Aspettandoti, girando intorno

Al mondo

Non c'è più Elia e il tempo non passa più

Di solito chiama lui e vanno i secoli

Girando intorno al mondo che mi ha promesso

Girando intorno

Mille ragioni per vivere

Mai un occasione per dirtelo

C'è una ragione per chiedere

Ma sarà il tempo a decider

Aspettandoti, come il cielo le sue rondini

Aspettandoti, come stella tra due secoli

Aspettandoti, girando intorno

Aspettandoti

Aspettandoti, sperando nei miracoli

Aspettandoti, il mio fiore perde petali

Aspettandoti, come il cielo e le sue rondini

Aspettandoti, come stella tra due secoli

Aspettandoti, girando intorno

Aspettandoti, girando intorno al mondo

Перевод песни

Elia is onderweg

En de tijd verstrijkt niet meer

Bel hem meestal

En de eeuwen gaan voorbij

Omdraaien

Verdwalen

Omdraaien

Als het hart nomadisch is

Je bent een zwerver

Soms de fantasie

Het is een manier om op te staan

Omdraaien

Bij een rood licht

Omdraaien

Naar een verplaatst horloge

Wachtend op jou, hopend op wonderen

Wachtend op jou, mijn bloem verliest bloemblaadjes

Wachtend op jou, omdraaiend

Wachtend op jou, omdraaiend

In de wereld

Elia is weg en de tijd verstrijkt niet meer

Meestal belt hij hem en de eeuwen gaan voorbij

De wereld rondgaan heeft hij me beloofd

Omdraaien

Duizend redenen om te leven

Nooit een kans om het je te vertellen

Er is een reden om te vragen

Maar de tijd zal beslissen

Wachtend op jou, zoals de lucht zijn zwaluwen

Verwacht je, als een ster in twee eeuwen

Wachtend op jou, omdraaiend

Ik wacht op jou

Wachtend op jou, hopend op wonderen

Wachtend op jou, mijn bloem verliest bloemblaadjes

Wachtend op jou, zoals de lucht en zijn zwaluwen

Verwacht je, als een ster in twee eeuwen

Wachtend op jou, omdraaiend

Wachtend op jou, cirkelend rond de wereld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt